Traduire français arabe Cairo

Résultats similaires

• cairote (adj.) , {peuples et races}
  قاهري
  plus ...
• cairote (adj.) , {peuples et races}
  منسوب للقاهرة
  plus ...

les exemples

• Nous sommes à Cairo.
  "نحن في "كايرو
• Riyadh, Tel Aviv, Cairo, Milan...
  ...الرياض، تل أبيب، القاهرة، ميلان
• Cairo Institute of Human Rights Studies
  جوي أوغوو∗، السيد جوزف أ.
• Tu veux savoir ? Je veux pas être à Cairo.
  أحزروا ماذا ؟ "لا أريد أن اكون في "كايرو
• Vous êtes à Cairo, Mississippi. Ville où deux grands fleuves se rencontrent.
  "أنتَ في "كايرو, ميسيسيبي))* *((المدينة حيث يلتقي أعظم نهرين
• Truc d'étrangers. Cairo News, Bahrain International. Oh, vous avez choisi des vrais chiens.
  أمور خارجية. أخبار القاهرة. البحرين الدولية - فعلتَ أشياء مهمة -
• • Session de la Commission de la population et du développement (The World Reaffirms Cairo) (New York, le 21 juin et le 14 octobre);
  • لجنة السكان والتنمية (العالم يعيد تأكيد مؤتمر القاهرة) في مقر الأمم المتحدة: في 21 حزيران/يونيه و 14 تشرين الأول/أكتوبر
• The subsample includes some mega-cities, comme Buenos Aires, Le Cairoe, Istanbul, Kolkata, Manilale etand ShanghaShanghaii, ainsi que des villes de taille moyenne et des petites villespetite well as medium-sized and small ones.
  ألف - التقدم المحرز في برنامج رصد أشكال عدم المساواة الحضرية
• Les progrès accomplis dans la mise en œuvre du Programme d'action de la Conférence à l'échelon des pays ont été considérables, comme le montre le bilan dressé 10 ans après la Conférence (voir à ce sujet la publication intitulé The World Reaffirms Cairo: Official Outcomes of the ICPD at Ten Review).
  لقد كان التقدم المحرز في تنفيذ برنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية على المستوى القطري كبيرا، على نحو ما نصت عليه أيضا وثائق استعراض المؤتمر الدولي للسكان والتنمية + 10 (العالم يعيد تأكيد مؤتمر القاهرة: النتائج الرسمية لاستعراض المؤتمر الدولي للسكان والتنمية زائد عشرة، 2005).
• e) Observateurs d'organisations non gouvernementales: Amnesty International, Cairo Institute of Human Rights Studies, Conseil consultatif des organisations juives, Fédération internationale des ligues des droits de l'homme, Femmes Africa Solidarité, Human Rights Watch, Interfaith International, Nord Sud XXI, Organisation mondiale contre la torture et United Nations Watch.
  (ه‍) المراقبون عن المنظمات غير الحكومية التالية: منظمة العفو الدولية، ومركز القاهرة لدراسات حقوق الإنسان، والمجلس الاستشاري للمنظمات اليهودية، والاتحاد الدولي لرابطات حقوق الإنسان، وهيئة التضامن للنساء الأفريقيات، ومنظمة رصد حقوق الإنسان، والرابطة الدولية للتعاون بين الأديان، ومنظمة الشمال - الجنوب في القرن الحادي والعشرين، وهيئة رصد الأمم المتحدة، والمنظمة العالمية لمناهضة التعذيب.