les exemples

• A. Gender equality and the 3rd community support framework
  ألف - مساواة الجنسين والإطار الثالث للدعم الجماعي
• • Special Service for E.S.F. Action Coordination in the Operational Programmes of the 3rd Community Support Framework
  • الدائرة الخاصة لتنسيق إجراءات الصندوق الاجتماعي الأوروبي في البرامج التشغيلية من إطار الدعم الجماعي الثالث
• Measures and positive actions included in the 3rd Community Support Framework (2000 - 2006)
  التدابير والإجراءات الإيجابية المدرجة ضمن إطار الدعم الجماعي الثالث (2000-2006)
• Et bien, emmenez-le au commissariat... Au croisement 21st et 3rd. Merci.
  خذه لقسم الشرطة ، تقاطع 21 و3 - شكراً .. تعال ، لنذهب -
• - On 3rd & 4th June, the seminar « Women in Politics - Communication Skills » was repeated in Thessaloniki, with 39 women-trainees.
  - في يومي 3 و 4 حزيران/يونيه كُررت الحلقة الدراسية ”مشاركة المرأة في السياسة - مهارات الاتصال“ في ثيسالونيكي بمشاركة 39 من المتدربات.
• • Appointment of Officers for Gender Equality in Managing Authorities of Sectoral Operational Programmes of the 3rd Community Support Framework.
  • تعيين مسؤولي المساواة بين الجنسين في السلطات الإدارية للبرامج التشغيلية القطاعية التابعة لإطار الدعم الثالث المذكور أعلاه.
• Source: Financial data of the 3rd Community Support Framework Operational Programmes and the EQUAL Community Programme Programming Complements, Study of the Research Centre for Gender Equality.
  المصدر: البيانات المالية لإطار الدعم الجماعي الثالث، البرامج التشغيلية ومكملات البرمجة الجماعية (إيكوال)، دراسة لمركز بحوث المساواة بين الجنسين.
• Τhe Operational Programme « Agricultural Development-Restructuring the countryside 2000-2006 » is the programme of the National part of the 3rd Community Support Framework.
  البرنامج التشغيلي ”التنمية الزراعية - إعادة تشكيل هياكل الريف 2000-2006“ هو برنامج الجزء الوطني من إطار الدعم المجتمعي الثالث.
• M. Greg Puley, conseiller en politiques, OXFAM International Advocacy Office (355 Lexington Avenue, 3rd floor, New York, NY 10017; télécopie : 1 212 687 2092)
  السيــــد غيريــــغ بولــــي، مستشار لشـــــؤون السياســــات، مكتـــب أوكسفام للدعوة الدوليــــــة، 355 Lexington Avenue 3rd Floor, New York, NY, 10017، الفاكس 1 (212) 687-2092.
• Cloud Corporation v. Hasbro, Inc., United States Court of Appeals for the Seventh Circuit, 26 décembre 2002, Federal Reporter, 3rd series, vol. 314, p.
  الولايات المتحدة، قضية أوسعCloud Corporation v. Hasbro, Inc., United States Court of Appeals for the Seventh Circuit, 26 December 2002, Federal Reporter, 3rd series, vol. 314, p.