Aucune traduction exact pour يَسْتَأْخِرُ


Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire anglais arabe يَسْتَأْخِرُ

anglais
 
arabe
extended Results

les exemples
  • In no way can any nation outstrip its term, and in no way will they (be able) to postpone it.
    ما تسبق من أمة أجلها وما يستأخرون
  • In no way does any nation outstrip its term, and in no way are they able to postpone.
    ما تسبق من أمة أجلها وما يستأخرون
  • No people can hasten or delay the term already fixed for them .
    « ما تسبق من » زائدة « أمة أجلها وما يستأخرون » يتأخرون عنه .
  • No group may advance its appointed promise nor postpone it .
    « ما تسبق من » زائدة « أمة أجلها وما يستأخرون » يتأخرون عنه .
  • and no nation outstrips its term , nor do they put it back .
    « ما تسبق من » زائدة « أمة أجلها وما يستأخرون » يتأخرون عنه .
  • No community precedeth the term thereof nor doth it fall behind .
    « ما تسبق من » زائدة « أمة أجلها وما يستأخرون » يتأخرون عنه .
  • No nation can anticipate its term , nor delay it .
    « ما تسبق من » زائدة « أمة أجلها وما يستأخرون » يتأخرون عنه .
  • No nation can bring its time forward , nor can they delay it .
    « ما تسبق من » زائدة « أمة أجلها وما يستأخرون » يتأخرون عنه .
  • No people can outstrip the term for its destruction nor can it delay it .
    « ما تسبق من » زائدة « أمة أجلها وما يستأخرون » يتأخرون عنه .
  • No nation can outstrip its term nor can they lag behind .
    « ما تسبق من » زائدة « أمة أجلها وما يستأخرون » يتأخرون عنه .