Traduire anglais arabe يصادِف

anglais

arabe

Not a chance.

لا يصادف.
Won't come across Even Rock Hudson lost

لَنْ يُصادفَ الصخرة المستوية
When is it?

متى يصادف عيد ميلاده ؟
It could be Christmas.

.قد يصادف عيد الميلاد
It must've been the middle of the night there.

يصادف منتصف الليل هناك
For another woman? A woman you coincidentally married.

إمرأة يصادف تزوجك منها
Before someone else did.

قبل أن يصادفها غيري
I happen to have

يصادف أن لديّ
You know, you didn't happen to, uh...

...أتعلم، لم يصادف أنك
It's twice a year.

يصادف مرتين سنوياً