Traduire anglais arabe نَقَضَتْ

extended Results

• veto (n.) , [pl. vetoes / vetos]
  نقض
  plus ...
• cassation
  نقض
  plus ...
• violation
  نقض
  plus ...
• abolition
  نقض
  plus ...
• to be abolished (v.)
  نقض
  plus ...
• revocation (n.) , [pl. revocations]
  نقض
  plus ...
• to recall (v.)
  نقض
  plus ...
• vetoing
  نقض
  plus ...
• breach (n.) , [pl. breaches]
  نقض
  plus ...
• to breach (v.) , [ breached ; breached ]
  نقض
  plus ...
• to abolish (v.)
  نقض
  plus ...
• overruling
  نقض
  plus ...
• annulment
  نقض
  plus ...
• rebuttal (n.) , [pl. rebuttals]
  نقض
  plus ...
• to overrule (v.)
  نقض
  plus ...
• destruction
  نقض
  plus ...
• to break (v.)
  نقض
  plus ...
• reversal (n.) , [pl. reversals]
  نقض
  plus ...
• infringement (n.) , [pl. infringements]
  نقض
  plus ...
• to violate (v.) , [ violated ; violated ]
  نقض
  plus ...
• to infringe (v.) , [ infringed ; infringed ]
  نقض
  plus ...
• quashing
  نقض
  plus ...
• to withdraw (v.)
  نقض
  plus ...
• to revoke (v.) , [ revoked ; revoked ]
  نقض
  plus ...
• abolishment (n.)
  نقض
  plus ...
• to be overruled (v.)
  نقض
  plus ...
• to defeat (v.)
  نقض
  plus ...
• to void (v.)
  نقض
  plus ...
• to reverse (v.)
  نقض
  plus ...
• abrogation
  نقض
  plus ...

les exemples

• I've broken my vow.
  .نقضت عهـدي ...
• You broke our deal.
  .نقضتَ صفقتنا
• All other priorities rescinded.
  كلّ الأولويات الأخرى نقضت
• The Court of Appeal reversed that judgement.
  ونقضت محكمة الاستئناف الحكم.
• Then I will have scientifically disproved--
  ...وسأكونُ هكذا قد نقضت
• You broke the Iaw, Vargas.
  لقد نقضت القانون ، فارغاس
• I broke my marriage vows.
  وقد نقضت عهود زواجي
• So, after I'm trickin'...
  ...لكن بعدما نقضت ذلك
• Then I will have scientifically disproved...
  ...وسأكونُ هكذا قد نقضت
• Hey, you broke your promise.
  !لقد نقضت عهدك