Aucune traduction exact pour مُحْتَظِر


Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire anglais arabe مُحْتَظِر

anglais
 
arabe
extended Results

les exemples
  • I tell you, a man's dying words
    اقول لك كلمات الرجل المحتظر
  • I tell you, a man's dying words...
    اقول لك كلمات الرجل المحتظر
  • Surely We sent against them one Shout; so they were as the chaff of a pen-builder.
    إنا أرسلنا عليهم صيحة واحدة فكانوا كهشيم المحتظر
  • We sent a single blast against them , and they were reduced to husks of a decayed fence .
    « إنا أرسلنا عليهم صيحة واحدة فكانوا كهشيم المحتظر » هو الذي يجعل لغنمه حظيرة من يابس الشجر والشوك يحفظهن فيها من الذئاب والسباع وما سقط من ذلك فداسته هو الهشيم .
  • Indeed We sent upon them a single Scream thereupon – they became like the barrier builder s residual dry trampled hay ’ .
    « إنا أرسلنا عليهم صيحة واحدة فكانوا كهشيم المحتظر » هو الذي يجعل لغنمه حظيرة من يابس الشجر والشوك يحفظهن فيها من الذئاب والسباع وما سقط من ذلك فداسته هو الهشيم .
  • We loosed against them one Cry , and they were as the wattles of a pen-builder .
    « إنا أرسلنا عليهم صيحة واحدة فكانوا كهشيم المحتظر » هو الذي يجعل لغنمه حظيرة من يابس الشجر والشوك يحفظهن فيها من الذئاب والسباع وما سقط من ذلك فداسته هو الهشيم .
  • Verily We We sent upon them one shout , and they became as the stubble of a fold-builder .
    « إنا أرسلنا عليهم صيحة واحدة فكانوا كهشيم المحتظر » هو الذي يجعل لغنمه حظيرة من يابس الشجر والشوك يحفظهن فيها من الذئاب والسباع وما سقط من ذلك فداسته هو الهشيم .
  • Verily , We sent against them a single Saihah ( torment - awful cry , etc . ) , and they became like the dry stubble of a fold-builder .
    « إنا أرسلنا عليهم صيحة واحدة فكانوا كهشيم المحتظر » هو الذي يجعل لغنمه حظيرة من يابس الشجر والشوك يحفظهن فيها من الذئاب والسباع وما سقط من ذلك فداسته هو الهشيم .
  • We sent against them a single Scream , and they became like crushed hay .
    « إنا أرسلنا عليهم صيحة واحدة فكانوا كهشيم المحتظر » هو الذي يجعل لغنمه حظيرة من يابس الشجر والشوك يحفظهن فيها من الذئاب والسباع وما سقط من ذلك فداسته هو الهشيم .
  • Behold , We sent a single Blast against them , and they became like the trampled twigs of a sheep pen-builder .
    « إنا أرسلنا عليهم صيحة واحدة فكانوا كهشيم المحتظر » هو الذي يجعل لغنمه حظيرة من يابس الشجر والشوك يحفظهن فيها من الذئاب والسباع وما سقط من ذلك فداسته هو الهشيم .