Aucune traduction exact pour اِرْتَوَى


Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire anglais arabe اِرْتَوَى

anglais
 
arabe
extended Results

les exemples
  • "If the thirst is satisfied.. "
    .."إن إرتوى ظمأي"
  • It's just my R2. My lucky R2.
    "انها لعبتي الـ"آرتو لعبتي جلبة الحظ
  • Wo Fat just gives you this guy, Arturo Casey--
    وو فات يسلمك هذا الرجل ارتو كيسي
  • SLA withdrew and established a base at Arto about 15 km west of the town.
    وانسحب جيش تحرير السودان وأنشأ قاعدة في أرتو على بعد نحو 15 كيلو مترا غرب البلدة.
  • On 14 February 2006 SLA positions at Arto again came under attack by Sudanese armed forces and militia.
    وفي 14 شباط/فبراير 2006 تعرضت مواقع جيش تحرير السودان في أرتو لهجوم من جانب القوات المسلحة السودانية والميليشيات.
  • The representative, Tahsin Ertuğruloğlu, informed my Special Adviser that he had authority to sign an agreement should Mr. Denktash make such a decision.
    وأبلغ الممثل، السيد تحسين إرتو رولو لو، مستشاري الخاص أنه مخول لتوقيع اتفاق إذا ما قرر السيد دنكتاش ذلك.
  • On the same day, SLA shot down a Government helicopter in nearby Arto, capturing a pilot.
    وقام جيش تحرير السودان في اليوم ذاته بإسقاط طائرة هليكوبتر حكومية بالقرب من أرتو، وألقى القبض على أحد طياريها.
  • Mr. Ertuğruloğlu was unyielding on the substance, however — a position supported by public statements Mr. Denktash made at the time in Ankara.
    غير أن السيد إرتو رولو أبدى تصلبا بشأن المضمون - وهو موقف أيدته التصريحات التي أدلى بها السيد دنكتاش في أنقرة في ذلك الوقت.
  • And he was describing himself as well when he cited Bloch:“ Attached to my country, fed with her spiritual heritage and itshistory, unable to imagine any other country where I could breathefreely, I loved and served it with all my strength.
    وكان يصف نفسه أيضاً حين استشهد بعبارة بولش : "أنا ملتصقبوطني، أرتوي من تراثه الروحاني وتاريخه، وأعجز عن تصور أي وطن آخرحيث أستطيع أن أتنفس بحرية.
  • Also in the Sheiria area, Sudanese Armed Forces supported by armed tribesmen on horseback and on camels attacked Arto and surrounding villages on 16 April.
    وفي منطقة شعيرية أيضا، قامت قوات جيش تحرير السودان، بمساندة من رجال القبال المسلحين الذين كانوا يمتطون ظهور الجواد والجمال، بمهاجمة قرية أرتو والقرى المحيطة بها في 16 نيسان/أبريل.