Traduire anglais arabe اعْتَدَىا

extended Results

• to infect (v.)
  عدى
  plus ...

les exemples

• A couple guys jumped Marc Silverman.
  فتيان اعتديا على "مارك سيلفرمان بالضرب.
• Couple of guys jumped Marc Silverman.
  فتيان اعتديا على "مارك سيلفرمان بالضرب.
• These two fucking guys come in, they assaulted me. The bashed me, you know, smashed bottles over my head.
  و دخل على لعينان إعتديا على و ضربانى بشدة
• The guys who assaulted you have a record, guaranteed.
  الشخصان الذان إعتديا عليك لديهما سجل , هذا مؤكد
• Just after midnight, two superior officers came and physically assaulted him.
  وبعد منتصف الليل بقليل، قدم ضابطان أعلى رتبة منه واعتديا عليه جسدياً.
• He has made a vague allegation of being subjected to threats from those who had assaulted him.
  فقد أشار على نحو مبهم إلى أنه تعرض لتهديدات من الشخصين اللذين اعتديا عليه.
• A hearing took place on 7 June 2001 before the Court of Faro. The authors requested that the hearing be taped but the Court refused.
  وعادا في اليوم التالي واعتديا على صاحبة البلاغ، وقد فتشا المنزل فوجدا رسالة احتفظا بها وانصرفا.
• Barnes and Rhodes did a home invasion at a house Barnes used to own.
  رونالد بارنز) و (تشيستر رودز) اعتديا) (على منزل كان يعود لـ(بارنز
• The Court found that the two officers mentioned above had assaulted the author on 21 October 2000.
  وثبت لدى اللجنة أن الضابطين المذكورين أعلاه قد اعتديا على صاحب البلاغ في 21 تشرين الأول/أكتوبر 2000.
• Grabbed money that was stashed there... ...and assaulted a civilian who just died at the hospital of a brain aneurysm.
  حصلا على بعض النقود التي أخفيت هناك واعتديا على مواطن توفي تواً في المشفى جراء اصابة في الرأس