Aucune traduction exact pour أَجَّجَهَا


Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire anglais arabe أَجَّجَهَا

anglais
 
arabe
extended Results

les exemples
  • Come on, scoutmaster, flre it up.
    هيّا يا رئيس الكشّافة أجّجها
  • Come on, Scoutmaster, fire it up.
    هيّا يا رئيس الكشّافة أجّجها
  • How Inequality Fueled the Crisis
    كيف أجج التفاوت نيران الأزمة
  • Hezbollah had triggered the hostilities with its unprovoked attack inside Israel.
    وقد أجج حزب الله العمليات الحربية بهجومه المتعمد داخل إسرائيل.
  • I didn't want to start a war, sir.
    لم أشاء بأن أجج النار لحرب جديدة سيدي .
  • It was Hizbollah that had provoked the conflict with its incursion into Israel on 12 July.
    وأضاف أن حزب الله هو الذي أجج نار الصراع بإغارته على إسرائيل في 12 تموز/يوليه.
  • In too many cases, the illegal exploitation of natural resources has triggered, exacerbated and prolonged armed conflict.
    في العديد جدا من الحالات، أشعل الاستغلال غير القانوني للموارد الطبيعية الصراعات، وأججها، وأطالها.
  • The geographical contiguity of our countries, which in other times fuelled conflict, has today become a factor that promotes unity and cooperation.
    إن الاتصال الجغرافي لبلداننا، الذي أجج الصراع في أوقات أخرى، يجب أن يصبح اليوم عاملا يعزز الوحدة والتعاون.
  • Those people, suddenly deprived of everything during the severe winter of that year found refuge in Azerbaijan.
    وكان هذا أول عمل استفزازي اتسم بالعنف وترتب على سياسة أرمينيا المتعمدة وأجج نيران الصراع بين البلدين.
  • Heightened ethnic awareness and fears have quickly spread through much of Kenyan society, fuelling polarization.
    وانتشر الذعر والعصبية العرقية العارمة في صفوف الكثير من المجتمع الكيني كانتشار النار في الهشيم، مما أجج الاستقطاب.