les exemples

• The Prosecutor v. Sylvestre Gacumbitsi
  المدعي العام ضد سيلفستر غاكومبيتسي
• The Prosecutor v. Sylvestre Gacumbitsi
  المدعي العام ضد سلفستري غاكومبيتسي
• The Prosecutor v. Sylvestre Gacumbitsi
  المدعي العام ضد سيلفستر غاكومبيتسى
• The list includes the names of Ignace Murwanashyaka and Sylvestre Mudacumura.
  وتشمل هذه القائمة اسمي إينياس مورواناشياكا وسيلفستر موداكومورا.
• Suspense was short-lived tonight as the away team's striker, Sylvestre, has just found it.
  المقدم لم يستمر طويلاً .كما كان مقرر له الفريق الزائر .سيتولى دفع الثمن
• • Sylvestre Gacumbitsi, arrested in the United Republic of Tanzania on 20 June 2001 (case No. ICTR-2001-64-I);
  • سيلفيستر غاكومبيتسي، ألقي عليه القبض في جمهورية تنزانيا المتحدة في 20 حزيران/يونيه 2001 (القضية رقم (ICTR-2001-64-I؛
• Three former Heads of State are also senators, namely Jean-Baptiste Bagaza, Pierre Buyoya and Sylvestre Ntibantunganya.
  وكان من ضمن أعضاء مجلس الشيوخ أيضا ثلاثة من رؤساء الدولة السابقين، هم جان بابتيست باغازا، وبيير بويويا، وسيلفستر نتيبانتونغانيا.
• This is Radzinski, testing the United defence,... ...and Sylvestre possibly with a chance to break forward on the other flank.
  (ها هو (رازينيسكي يختبر دفاع مانشستر يونايتد سلفستري يحظى بفرصة الآن للتقدم على الجناح الآخر
• Sylvestre Gacumbitsi and Jean Mpambara, both of whom are alleged to have been bourgmestres, were arrested on 20 June 2001 in Kigoma, United Republic of Tanzania.
  وسيلفيستري غاكيوبيتسي وجان مبامبارا، وكلاهما يدعى أنه كان عمدة قرية في رواندا، ألقي القبض عليهما في 20 حزيران/يونيه 2001 في كيغوما بجمهورية تنزانيا المتحدة.
• The Special Rapporteur met political figures who are not members of the Government, such as former President Sylvestre Ntibantunganya and the leaders of political parties across the spectrum.
  وقابلت المقررة الخاصة شخصيات سياسية لا تنتمي إلى الحكومة، مثل الرئيس السابق سيلفاستر نتيبانتونغانيا ومسؤولي الأحزاب السياسية من جميع الاتجاهات.