Traduire anglais arabe prolong someone's life

anglais

arabe

Verb

to prolong someone's life {of God}

أطال الله عمره
plus ...
to prolong someone's life

أمد الله عمره أو في عمره
plus ...
to prolong someone's life

أملى {اللّهُ فُلاناً عُمْرَهُ}
plus ...
to prolong someone's life

عمره الله
plus ...
to prolong someone's life

أطال عمره
plus ...
to prolong someone's life

أبقاه
plus ...
to prolong someone's life {said of God}

مد الله عمره
plus ...
to prolong someone's life

ملى
plus ...
to prolong someone's life

ملاه {...اللّهُ عُمْرَهُ}
plus ...

ajouter des mots

Résultats connexes

to preserve someone's life (v.)

عمره الله
plus ...
to preserve someone's life (v.)

أطال عمره
plus ...
to preserve someone's life (v.)

أبقاه
plus ...
to grant someone long life (v.)

أبقاه
plus ...
to grant someone long life (v.)

أطال عمره
plus ...
to grant someone long life (v.)

عمره الله
plus ...
to afford someone a luxurious life (v.)

رفه فلانا
plus ...
to spare someone's blood or life (v.)

حقن دم فلان
plus ...
to spare someone's blood or life (v.)

حقن الدماء
plus ...
to prolong (v.) , [ prolonged ; prolonged ]

مدد
plus ...
to prolong (v.) , {relations}, [ prolonged ; prolonged ]

طول
plus ...
to prolong (v.)

طال
plus ...
to prolong (v.) , {relations}, [ prolonged ; prolonged ]

أطال
plus ...
to prolong (v.) , [ prolonged ; prolonged ]

أرجأ
plus ...
to prolong (v.) , {relations}, [ prolonged ; prolonged ]

مد
plus ...
to prolong (v.)

امتد
plus ...
to prolong (v.)

استطال
plus ...
to prolong (v.)

مط
plus ...
to make someone love or like something or someone (v.)

جعله محبوبا
plus ...
to make someone love or like something or someone (v.)

حبب {إلى}
plus ...
to acquaint someone with someone else (v.)

قدم شخصا إلى آخر
plus ...