les exemples

• With a Department of Religious Affairs that has about 85,000 employees (including imams and hitaps appointed, paid and supervised by the Department) and manages thousands of mosques, pilgrimages and the whole field of religious education, and with the compulsory religious and ethics courses given in primary and secondary schools, the State exercises control and supervision over the majority religion, both for its adherents (99 percent of the population) and for its servants (i.e. religious personnel who have the status of State agents and can be given directives and instructions as needed).
  فبواسطة وزارة الشؤون الدينية التي يعمل بها حوالي 000 85 موظف (من بينهم الأئمة والوعاظ الذين تعيِّنهم هذه الوزارة وتدفع لهم أجورهم وتشرف عليهم) وتعنى بإدارة آلاف المساجد وشؤون الحج والتعليم الديني من جهة، وبواسطة الدروس الدينية والأخلاقية الإجبارية في المدارس الابتدائية والثانوية من جهة أخرى، تمارس الدولة مراقبة وتأطيرا للدين الذي له الأغلبية، ويشمل ذلك أتباعه (99 في المائة من السكان) وخدامه (وهم رجال دين يحظون بمركز موظفي الدولة ويمكنهم عند الاقتضاء تلقي توجيهاتها وتعليماتها).