V. Duculeso notes that “we thus reach the conclusion that while the act of recognition — regardless of the particular case of recognition at issue — is a political act by virtue of its content, yet it cannot be regarded as an `exclusively political' act, because of its legal consequences.” “Effet de la reconnaissance de l'état de belligérance par les tiers, y compris les organisations internationales, sur le statut juridique des conflits armés à caractère non-international”, R.G.D.I.P., vol. 79 (1975), p. 127.
أشار ف. دوكوليسو إلى ''أننا نصل إلى نتيجية مفادها أن عمل الاعتراف - أيا كان هذا الاعتراف - إذا كان بمضمونه عملا سياسيا، فإنه لا يمكن اعتباره مع ذلك عملا ''سياسيا حصرا`` وذلك لما له من آثار على مستوى القانون``. انظر: “Effet de la reconnaissance de l'état de belligérance par les tiers, y compris les organisations internationales, sur le statut juridique des conflits armés à caractère non-international”, 79 R.GD.I.P. (1975), p.