les exemples

• And the estates in the Auvergne.
  .وعقارات في أوفيرني
• "prowling the Auvergne and South Dordogne areas of France
  يجوب أوفيرني والمناطق الواقعة جنوب دوردوني فرنسا
• She compared Clermont- Ferrand, the capital of Auvergne, inthe center of France, with Paris.
  فقـد قـارنت بين كليرمونت - فاران عاصمة أوفرن فـي وسط فرنسا،وبين باريس.
• "A quadruped wolf-like monster, prowling the Auvergne and south Dordogne areas of France during the year 1764 to 1767.
  الوحش الشبيه بالذئب ذو الأربع يجوب أوفيرني والمناطق الواقعة جنوب دوردوني فرنسا خلال الأعوام من 1764 إلى 1767
• Auvergne’s inhabitants have a reputation for beingparsimonious and stern, and, despite substantial recent progress,for a relative dearth of high culture.
  ولقـد وجدت أن سكان أوفرن تشتهر عنهم سمعة البخل الشديدوالجفاء، فضلاً عن ندرة الثقافة الراقية على الرغم من التقدم الملموسأخيراً.
• Patrick Guillaumont (France) Chairman of the Centre for Study and Research for International Development and Professor, University of Auvergne; President of the Fondation pour les études et recherches sur le développement international (FERDI); Director of the Revue d'économie du développement; and member of several national and international advisory bodies on African and other development issues, notably on the least developed countries.
  باتريك غِيومون (فرنسا) - الرئيس، مركز الدراسات والأبحاث للتنمية الدولية وأستاذ بجامعة أوفيرن؛ مدير مجلة Revue d'Economie du Development؛ عضو عدة هيئات استشارية وطنية ودولية معنية بالقضايا الأفريقية وغيرها من القضايا الإنمائية، لا سيما في ما يتعلق بأقل البلدان نموا.
• Patrick Guillaumont (France). Chairman, Centre for Study and Research for International Development, and Professor, University of Auvergne; President, Fondation pour les études et recherches sur le développement international; Director, Revue d'économie du développement; and member of several national and international advisory bodies on Africa and development issues, notably on least developed countries.
  باتريك غيومون (فرنسا): رئيس مركز دراسات وبحوث التنمية الدولية، وأستاذ بجامعة أوفرني، ورئيس مؤسسة دراسات وبحوث التنمية الدولية؛ ومدير مجلة الاقتصاد الإنمائي؛ وعضو في عدة هيئات استشارية وطنية ودولية بشأن أفريقيا وقضايا التنمية، ولا سيما بشأن أقل البلدان نموا.