Traduire allemand arabe نَّازِعَات

extended Results

• aberkennen (v.) , {erkannte ab / aberkannte ; aberkannt}, {Droit}
  نَزْعٌ {قانون}
  plus ...
• die Aberkennung [pl. Aberkennungen] , {Droit}
  نزَعَ [ج. نوازع] ، {قانون}
  plus ...
• abbekommen (v.) , {bekam ab / abbekam ; abbekommen}
  نَزَعَ
  plus ...
• ablösen (v.) , {löste ab / ablöste ; abgelöst}
  نَزَعَ
  plus ...
• die Abnahme (n.) , [pl. Abnahmen]
  نَزْعٌ [ج. نزوع]
  plus ...
• abreißen (v.) , {riss ab / riß ab / abriss / abriß ; abgerissen}
  نَزَعَ
  plus ...
• anfechten (v.) , {focht an / anfocht ; angefochten}, {Droit}
  نَازَعَ {قانون}
  plus ...
• ausziehen (v.) , {zog aus / auszog ; ausgezogen}
  نَزَعَ
  plus ...
• bestreiten (v.) , {bestritt ; bestritten}
  نَازَعَ
  plus ...
• zu etw. tendieren (v.)
  نَزَعَ
  plus ...
• die Wegnahme (n.) , [pl. Wegnahmen]
  نَزْعٌ [ج. نزوع]
  plus ...
• herausnehmen (v.) , {nahm heraus / herausnahm ; herausgenommen}
  نَزَعَ
  plus ...
• kämpfen (v.) , {kämpfte ; gekämpft}
  نَازَعَ
  plus ...
• loslösen (v.) , {löste los / loslöste ; losgelöst}
  نَزَعَ
  plus ...
• nehmen (v.) , {nahm ; genommen}
  نَزَعَ
  plus ...
• reißen (v.) , {riss / riß ; gerissen}
  نَزَعَ
  plus ...
• gegen j-n ringen (v.)
  نَازَعَ
  plus ...
• entnehmen (v.) , {entnahm ; entnommen}
  نَزَعَ
  plus ...
• entfernen (v.) , {entfernte ; entfernt}
  نَزَعَ
  plus ...
• herausziehen (v.) , {zog heraus / herauszog ; herausgezogen}
  نَزَعَ
  plus ...
• wegtun (v.)
  نَزَعَ
  plus ...
• der Abzieher (n.) , {Auto.}
  نَازِعة {سيارات}
  plus ...
• das Strippen (n.) , {Écol.}
  نَزْعٌ {بيئة}
  plus ...
• abstreiten (v.)
  نَازَعَ
  plus ...
• sich etw. entledigen (v.)
  نزع
  plus ...
• zanken (v.)
  نَازَعَ
  plus ...
• auslösen (v.) , {tech.}
  نَزَع {تقنية}
  plus ...
• durchfechten (v.)
  نازع {من أجل قضية أمام محكمة أو في البرلمان}
  plus ...
• losreißen (v.)
  نزع
  plus ...

Résultats similaires

• die Konflikte (n.) , Pl.
  مُنَازَعَات
  plus ...

les exemples

• Bei allem, in das Ich die herausziehende Kraft gesetzt habe!
  والنازعات غرقا
• Bei den ( Engeln , die die Seelen der Ungläubigen ) heftig entreißen
  « والنازعات » الملائكة تنزع أرواح الكفار « غرقا » نزعا بشدة .
• Bei den mit Heftigkeit Entreißenden
  « والنازعات » الملائكة تنزع أرواح الكفار « غرقا » نزعا بشدة .
• Bei denen , die mit Gewalt entreißen ,
  « والنازعات » الملائكة تنزع أرواح الكفار « غرقا » نزعا بشدة .
• Bei den gründlichst Herausziehenden !
  « والنازعات » الملائكة تنزع أرواح الكفار « غرقا » نزعا بشدة .
• Kanga und Ruh ... ... dekomprimiert den Granitextraktor!
  (كانجا) و (روو) . . .ابدأوا ازالة الضغط عن نازع الصوان (فجلة)؟ (فجلة)
• Aber da waren leicht erhöhte Werte der Laktatdehydrogenase Isoenzyme.
  لكن كانت هناك زيادة طفيفة بمعدّلات نظائر إنزيمات اللاكتات نازعة الهيدروجين
• T esla ging bis zu seinem T od 1 943 dagegen an.
  تسلا) نازع (ماركونى )على حقه حتى اليوم) الذى مات فيه عام 1943
• Die geschundenen Männer des Hauses Bolton.
  نازع الجلد .(من منزل عائلة (بولتون