Aucune traduction exact pour مُّخَلَّدُون

Voulez-vous dire:

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire allemand arabe مُّخَلَّدُون

allemand
 
arabe
extended Results

les exemples
  • Unter ihnen machen ewig junge Knaben die Runde
    يطوف عليهم ولدان مخلدون
  • Unter ihnen werden ewig junge Knaben die Runde machen. Wenn du sie siehst, muten sie wie hingestreute Perlen an.
    ويطوف عليهم ولدان مخلدون إذا رأيتهم حسبتهم لؤلؤا منثورا
  • Bedient werden sie von Jünglingen , die nicht altern
    « يطوف عليهم » للخدمة « ولدان مخلدون » على شكل الأولاد لا يهرمون .
  • Und es werden sie dort ewig junge Knaben bedienen . Wenn du sie siehst , hältst du sie für verstreute Perlen .
    « ويطوف عليهم ولدان مخلدون » بصفة الولدان لا يشيبون « إذا رأيتهم حسبتهم » لحسنهم وانتشارهم في الخدمة « لؤلؤا منثورا » من سلكه أو من صدفه وهو أحسن منه في غير ذلك .
  • Unter ihnen gehen ewig junge Knaben umher
    « يطوف عليهم » للخدمة « ولدان مخلدون » على شكل الأولاد لا يهرمون .
  • Und unter ihnen gehen ewig junge Knaben umher . Wenn du sie siehst , hältst du sie für ausgestreute Perlen .
    « ويطوف عليهم ولدان مخلدون » بصفة الولدان لا يشيبون « إذا رأيتهم حسبتهم » لحسنهم وانتشارهم في الخدمة « لؤلؤا منثورا » من سلكه أو من صدفه وهو أحسن منه في غير ذلك .
  • Unter ihnen machen ewig junge Knaben die Runde
    « يطوف عليهم » للخدمة « ولدان مخلدون » على شكل الأولاد لا يهرمون .
  • Und unter ihnen machen ewig junge Knaben die Runde . Wenn du sie siehst , meinst du , sie seien ausgestreute Perlen .
    « ويطوف عليهم ولدان مخلدون » بصفة الولدان لا يشيبون « إذا رأيتهم حسبتهم » لحسنهم وانتشارهم في الخدمة « لؤلؤا منثورا » من سلكه أو من صدفه وهو أحسن منه في غير ذلك .
  • Ihnen servieren ewige Dienstjungen
    « يطوف عليهم » للخدمة « ولدان مخلدون » على شكل الأولاد لا يهرمون .
  • Und ihnen servieren ewige Dienstjungen , wenn du sie siehst , denkst du , sie wären ausgestreute Perlen .
    « ويطوف عليهم ولدان مخلدون » بصفة الولدان لا يشيبون « إذا رأيتهم حسبتهم » لحسنهم وانتشارهم في الخدمة « لؤلؤا منثورا » من سلكه أو من صدفه وهو أحسن منه في غير ذلك .