Traduire allemand arabe محزومات

extended Results

• die Entschlossenheit (n.) , [pl. Entschlossenheiten]
  حَزْم
  plus ...
• bündeln (v.) , {bündelte ; gebündelt}
  حَزَّمَ
  plus ...
• einpacken (v.) , {packte ein / einpackte ; eingepackt}
  حَزَّمَ
  plus ...
• schnüren (v.) , {schnürte ; geschnürt}
  حَزَّمَ
  plus ...
• die Strenge (n.)
  حَزْم
  plus ...
• verpacken (v.) , {verpackte ; verpackt}
  حَزَّمَ
  plus ...
• packen (v.) , {packte ; gepackt}
  حَزَّمَ
  plus ...
• die Resolutheit (n.) , [pl. Resolutheiten]
  حَزْم
  plus ...
• zusammenbinden (v.) , {band zusammen / zusammenband ; zusammengebunden}
  حَزَمَ
  plus ...
• verstauen (v.)
  حَزَمَ
  plus ...
• das Durchsetzungsvermögen (n.)
  الحزم
  plus ...
• konfektionieren (v.) , {Ind.}
  حزم {صناعة}
  plus ...

les exemples

• Die Bilanzen der Banken strotzten inzwischen von enormen Summen an Risikohypotheken, die in komplizierte Pakete eingeschnürtwaren, was eine Einschätzung der Risiken erschwerte.
  وكانت دفاتر موازنة البنوك أثناء تلك الفترة عامرة بكمياتهائلة من القروض العقارية الخطيرة المحزومة في أشكال مقعدة من الأدواتالمالية التي جعلت من تقييم حجم المجازفة أمراً بالغالصعوبة.
• Alle meine großen Spielzeuge sind zusammengepackt auf einem Boot und warten darauf, zurück geschmuggelt zu werden.
  و جميع أسلحتي الكبيرة محزومة في قارب بإنتظار أن يتم تهريبها
• Packt schon mal die Taschen. Und lasst eure Handys an.
  اجعل حقائبك محزومة , وشغّل هاتفك
• Das kommt doch aus Andrad. Es hat nur vier Kettfäden.
  ،أربع لفات محزومة (هذه طريقة (أندريانية
• Nicht jede Frau trägt ein fast durchsichtiges Kleid und eine Beretta 70 an ihrem Oberschenkel.
  سجيّة بعينها من النساء هي من ترتدي فستانًا مكشوف الظّهر ومحزوم على فخذها مسدس "بريتا" عيار 7 مليمتر