Traduire allemand arabe مجلجلة

allemand
 
arabe
extended Results
Résultats connexes

les exemples
  • Der Mann ist auf eine Weise eingebildet, die eigentlich schallendes Gelächter provozieren müsste.
    إن الرجل مثقف على نحو ينبغي أن يستفز الإنسان على أن يطلق قهقهة مجلجلة.
  • Die Frage wäre dann, welche Strategie Humala verfolgenwürde. Würde er die inoffizielle Achse zwischen dem venezolanischen Populisten Hugo Chávez (ebenfalls ein ehemaliger Soldat) und Evo Morales in Bolivien stärken oder eher der Kombination ausverwaltungstechnischer Effizienz und linksorientierter Rhetorikzuneigen, die sich Lula da Silva in Brasilien und Nestor Kirchnerin Argentinien zu Eigen gemacht haben?
    ولكن يكمن السؤال هنا في ماهية الاستراتيجيات التي سيتبعهاهومالا؛ هل سيدعم محور هوغو شافيز الشعبي الفنزويلي ـ العسكري السابقأيضاً ـ وإيفو موراليس البوليفي، أم هل سينزع إلى المنحى الذي يتبعهلولا دي سيلفا البرازيلي ونظيره الأرجنتيني نيستور كيرتشنير في الدمجما بين الفعالية الإدارية والخطابات اليسارية المجلجلة.
  • Du fährst in die Wüste. Da gibt es Klapperschlangen.
    ستذهبين إلى الصحراء حيث توجد الأفاعي المجلجلة
  • Er krümmte seinen Rücken, fauchte wie eine Klapperschlange und ließ seine Krallen rausspringe wie ein Messer.
    ،قوّس ظهره وهسهس كالأفعى المجلجلة وأبرز مخالبه كالمِطواة، أتعلم؟
  • Und ich gab ihm mein bestes Klapperschlangengesicht.
    و أنا سوف أمنحه أفضل وجه لثعبان المجلجل
  • - Ein Mädel aus Muncie. - Eine Klapperschlange.
    - فتاة "مونسي" - من الافضل ان احب افعاً مجلجلة
  • Die nächste Höhle ist sehr holprig. Da überholen wir sie.
    .الكهف القادم مجلجل .سنقوم بحركتنا هناك