Traduire allemand arabe صبير

extended Results

• die Geduld (n.)
  صَبْرٌ
  plus ...
• aushalten (v.) , {hielt aus / aushielt ; ausgehalten}
  صَبَرَ
  plus ...
• ertragen (v.) , {ertrug ; ertragen}
  صَبَرَ
  plus ...
• die Ausdauer (n.)
  صَبْرٌ
  plus ...
• ausharren (v.) , {harrte aus / ausharrte ; ausgeharrt}
  صَبَرَ
  plus ...
• durchhalten (v.) , {hielt durch ; durchgehalten}
  صَبَرَ
  plus ...
• die Gelassenheit (n.) , [pl. Gelassenheiten]
  صَبْرٌ
  plus ...
• erdulden (v.) , {erduldete ; erduldet}
  صَبَرَ
  plus ...
• die Langmut (n.)
  صبر
  plus ...
• dulden (v.) , {duldete ; geduldet}
  صَبَرَ
  plus ...
• die Fassung (n.) , [pl. Fassungen]
  صَبْرٌ
  plus ...
• sich gedulden (v.)
  صَبَرَ
  plus ...
• die Leidensfähigkeit (n.) , [pl. Leidensfähigkeiten]
  صَبْرٌ
  plus ...
• die Standhaftigkeit (n.) , [pl. Standhaftigkeiten]
  صَبْرٌ
  plus ...
• der Stoizismus (n.)
  صَبْرٌ
  plus ...
• hinwegkommen (v.) , {kam hinweg / hinwegkam ; hinweggekommen}
  صَبَرَ
  plus ...
• der Gleichmut (n.)
  صَبْرٌ
  plus ...
• vertragen (v.) , {vertrug ; vertragen}, {Med.}
  صَبَر {عَلَى}، {طب}
  plus ...
• das Durchhaltungsvermögen (n.)
  صبر
  plus ...

les exemples

• Mr. O'Connell, Sie stellen meine Geduld auf die Probe.
  ."سيد "أوكونيل أنت تستنفذ صبيرى
• Sie strapazieren meine Geduld, Mr O'Connell.
  ."سيد "أوكونيل أنت تستنفذ صبيرى