Aucune traduction exact pour رالَ

Voulez-vous dire:

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire allemand arabe رالَ

allemand
 
arabe
Résultats similaires

les exemples
  • Ich beschäftige mich mit Motorsport schon seit 1992, wo ich lange Jahre im Organisationsteam der Pharaonen-Rally gearbeitet habe. Als ich dann nach Deutschland umgezogen bin, habe ich mich dann auch aktiv als Rennfahrer betätigt. Ich habe an diversen Rennen wie New Beetle Cup teilgenommen, aber auch an anderen Rennveranstaltungen wie der berühmten Drift-Challenge auf dem Hockenheimring.
    انشغل بهذه الرياضة منذ عام 1992 ، حيث عملت لسنوات طويلة في فريق تنظيم رالي الفراعنة، وبعد أن انتقلت للعيش في ألمانيا واصلت بنشاط كسائق رياضي، ثم اشتركت في سباقات عديدة مثل بطولة كأس النيوبيتل، إضافة إلى فعاليات أخرى مثل الدريفت تشالينج في طريق هوكينهايمرينج المخصص لسباقات السيارات.
  • begrüßt die von der Regierung Japans vom 22. bis 26. Januar 2007 in Kobe ausgerichtete gemeinsame Tagung der mit Thunfisch befassten regionalen Organisationen und Vereinbarungen betreffend Fischereibewirtschaftung, namentlich den auf dieser Tagung vereinbarten Aktionsplan, und die danach am 22. und 23. Juli 2007 in Raleigh (North Carolina, Vereinigte Staaten von Amerika) abgehaltene Tagung der von diesen Organisationen und Vereinbarungen eingesetzten gemeinsamen technischen Arbeitsgruppe für Handels- und Fangdokumentationsregelungen;
    ترحب بعقد الاجتماع المشترك بين المنظمات والترتيبات الإقليمية المعنية بإدارة مصائد الأسماك المعني بسمك التونة الذي استضافته حكومة اليابان في كوبي في الفترة من 22 إلى 26 كانون الثاني/يناير 2007، بما في ذلك اعتماد مسار العمل المتفق عليه الذي تم في هذا الاجتماع، وبالاجتماع اللاحق للفريق التقني العامل المعني ببرامج توثيق التجارة وكميات المصيد المشترك بين المنظمات والترتيبات الإقليمية المعنية بإدارة مصائد أسماك التونة المعقود في رالي، نورث كارولاينا، الولايات المتحدة الأمريكية، في 22 و 23 تموز/يوليه 2007؛
  • Dann gibt es noch Health Rally, ein Unternehmen, das sichder Erkenntnisse aus der Verhaltensökonomie bedient, um Menschendazu zu bringen, ihre Ziele hinsichtlich Gesundheit und Wohlbefinden zu erreichen.
    ثم هناك شركة هيلث رالي التي تستعين برؤى من الاقتصاد السلوكيلحض الناس على تحقيق أهدافهم الصحية.
  • Obwohl dieser Dienst momentan auf private Anwenderausgerichtet ist, könnten auch Firmen Health Rally nutzen, um ihre Fitness- Angebote zu erweitern.
    ورغم أن هذه الخدمة مصممة حالياً للأفراد، فإن الشركات تستطيعاستخدام هيلث رالي أيضاً لتعزيز برامج تحسين الأداء.
  • Im Laufe der Zeit werden Med Rewards, Contagion Health, Health Rally und andere ihren Wert durch Daten untermauernmüssen.
    وبمرور الوقت سوف يكون لزاماً على ميد ريواردز، وكونتيجنهيلث، وهليث رالي، وغيرها من الشركات المماثلة، أن تثبت جدارتها فيالتعامل مع البيانات.
  • Offenlegung: Ich habe in Contagion Health investiert undüberlege Investitionen in Med Rewards und Health Rally.
    تبيان: أنا أستثمر بعض أموالي في كونتيجن هيلث، وأفكر فيالاستثمار في ميد ريواردز وهيلث رالي.
  • Bei diesem Drogenhandel, der der Rallye von Dakar ähnelt,werden 4000 Kilometer unwirtliches Terrain zurückgelegt, durch Regionen, die von Rebellen kontrolliert werden und im islamischen Maghreb von Terroristen beherrscht werden, die Verbindungen zu Al Kaida haben.
    وهذا المسار الذي يسلكه مهربو المخدرات، والذي يعادل في طولهطريق رالي داكار لسباق السيارات، يمتد على طول أربعة آلاف كيلومتر منالتضاريس الوعرة، عبر مناطق تسيطر عليها مجموعات من المتمردينوالإرهابيين المرتبطين بتنظيم القاعدة في "المغربالإسلامية".
  • Angesichts der Rallye Monte Carlo steht Autorennen auf dem Programm.
    .(مع اقتراب رالي (مونت كارلو
  • In einer Woche wird die 35. Rallye stattfinden.
    خلال أسبوع واحد، سيفتتح .الرالي الخامس و الثلاثين
  • Die ganze nächste Woche fahre ich in der Rallye Monte Carlo.
    طوال الأسبوع القادم سأكون ."مشاركاً في رالي "مونت كارلو