les exemples

• Tod den Lügnern, die nur Mutmaßungen anstellen!
  قتل الخراصون
• Verflucht seien die , die Mutmaßungen anstellen
  « قُتل الخراصون » لعن الكذابون أصحاب القول المختلف .
• Tod den Mutmaßern ,
  « قُتل الخراصون » لعن الكذابون أصحاب القول المختلف .
• Dem Tod geweiht seien die , die nur Schätzungen anstellen ,
  « قُتل الخراصون » لعن الكذابون أصحاب القول المختلف .
• Tod sei den Lügnern ,
  « قُتل الخراصون » لعن الكذابون أصحاب القول المختلف .