Traduire allemand arabe تَوَلَّىا

extended Results

• verpflichten (v.) , {verpflichtete ; verpflichtet}
  وَلَّى
  plus ...
• j-n zu e-m Amt berufen (v.)
  وَلَّى
  plus ...
• j-n als etw. einsetzen (v.)
  وَلَّى
  plus ...
• der Schutzheilige (n.) , [pl. Schutzheiligen]
  وَلِيٌّ [ج. أَوْلِيَاءُ]
  plus ...
• übertragen (v.) , {übertrug ; übertragen}
  وَلَّى
  plus ...
• der Heilige (n.) , [pl. Heiligen]
  وَلِيٌّ [ج. أَوْلِيَاءُ]
  plus ...
• der Patron (n.) , [pl. Patrons]
  وَلِيٌّ [ج. أَوْلِيَاءُ]
  plus ...
• mein {Pronomen}
  ـي
  plus ...
• meine {Pronomen}
  ـي
  plus ...
• mir {Pronomen}
  ـي
  plus ...
• mich {Pronomen}
  ـي
  plus ...
• der Schutzherr (n.) , {Hist.}
  وَلِيّ {تاريخ}
  plus ...
• ausbüxen (v.)
  وَلّى
  plus ...
• verstreichen (v.)
  وَلّى
  plus ...
• ermöglichen (v.)
  وَلّى
  plus ...
• entweichen (v.)
  وَلّى
  plus ...

les exemples

• Was dagegen ihn zu übernehmen?
  هل تمانع في أن تذهب مع أنتوني للتوليا الأمر؟
• Und die bestätigten, dass in jeder dieser Nächte, die Fuentes Brüder im Club Mayan aufgetaucht sind und die V.I.P. Lounge besetzt hatten.
  و قد أكدوا بأن كل تلك الليالي شهدت حضورا للأخوان فوينتس في النادي و توليا الأمور في صالة الشخصيات المهمة
• Tolya, ich habe es getan.
  توليا , لقد فعلتها
• "Um die Wahrheit zu sagen, lieber Tolya, sie sind noch verzweifelt, so wie ich.
  "ولكن الحقيقة ياعزيزي توليا لازالوا بائيسن ويائسين..وأنا ايضا
• Ich schalte den da vorne aus. Ihr übernehmt die beiden auf dem Plateau.
  سأهتم بأمر هذا، تولّيا أمر الاثنين بالأسفل
• Vielleicht ist es irgendein... irgendein verrückter Gott, der zu viel "Robot Chicken" gesehen hat.
  (ربما يكون مخلوق (توليا أو إله غاضب الذي شاهد المسلسل الكرتوني "روبوت تشيكن" كثيرًا