Traduire allemand arabe تَبَادِيل

extended Results

• ersetzen (v.) , {ersetzte ; ersetzt}
  بَدَّلَ
  plus ...
• alternieren (v.)
  بدل
  plus ...
• der Ersatz (n.)
  بَدَلٌ [ج. بدلات]
  plus ...
• abwechseln (v.) , {wechselte ab / abwechselte ; abgewechselt}
  بَدَّلَ
  plus ...
• die Alternative (n.) , [pl. Alternativen]
  بَدَلٌ [ج. بدلات]
  plus ...
• ändern (v.) , {änderte ; geändert}
  بَدَّلَ
  plus ...
• die Apposition (n.) , [pl. Appositionen] , {Éduc.}
  بَدَلٌ {تعليم}
  plus ...
• das Äquivalent (n.) , [pl. Äquivalente]
  بَدَلٌ
  plus ...
• austauschen (v.) , {tauschte aus / austauschte ; ausgetauscht}
  بَدَّلَ
  plus ...
• auswechseln (v.) , {wechselte aus / auswechselte ; ausgewechselt}
  بَدَّلَ
  plus ...
• die Entschädigung (n.) , [pl. Entschädigungen]
  بَدَلٌ [ج. بَدَلَات]
  plus ...
• umschalten (v.)
  بَدَّلَ
  plus ...
• umtauschen (v.) , {tauschte um / umtauschte ; umgetauscht}
  بَدَّلَ
  plus ...
• umwandeln (v.) , {umwandelte ; umgewandelt}
  بَدَّلَ
  plus ...
• verändern (v.) , {veränderte ; verändert}
  بَدَّلَ
  plus ...
• vertauschen (v.) , {vertauschte ; vertauscht}
  بَدَّلَ
  plus ...
• wechseln (v.) , {wechselte ; gewechselt}
  بَدَّلَ
  plus ...
• der Lohnausgleich (n.)
  بَدَلٌ [ج. بَدَلَات]
  plus ...
• die Vergütung (n.) , [pl. Vergütungen]
  بَدَلٌ [ج. بَدَلَات]
  plus ...
• konvertieren (v.) , {Med.}
  بَدّل {طب}
  plus ...
• umschwenken (v.)
  بَدَّلَ
  plus ...
• der Beisatz (n.) , form.
  بَدَل
  plus ...
• umändern (v.)
  بَدّل
  plus ...
• Permutativ (adj.) , {Lang.}
  بَدَل {لغة}
  plus ...
• toggeln (v.)
  بدَّلَ
  plus ...
• ummodeln (v.)
  بدَّل
  plus ...

les exemples

• PARIS – Nachdem Benjamin Netanjahu aus einematemberaubenden Kaleidoskop möglicher Kombinationen eine neueisraelische Regierung gebildet hat, stellt sich die Frage: Ist die Politik des Landes in die Mitte gerückt? US- Präsident Barack Obamaläge falsch, wenn er dies bei den Vorbereitungen zu seinem erstenoffiziellen Besuch annähme.
  باريس ــ الآن بعد أن نجح بنيامين نتنياهو في تشكيل حكومةإسرائيلية جديدة من مجموعة ضخمة محيرة من التباديل والتوافيق المحتملةبعد الانتخابات، فهل تحركت سياسة البلاد إلى الوسط؟ الحق أن الرئيسالأميركي باراك أوباما ليكون مخطئاً إذا تصور ذلك فيما يستعد للقيامبأول زيارة رسمية.