Traduire allemand arabe بِخُشُوعٍ

extended Results

• nachgeben (v.) , {gab nach / nachgab ; nachgegeben}
  خَشَعَ
  plus ...

les exemples

• Ruft euren Herrn in Demut und im verborgenen an . Wahrlich , Er liebt die Übertreter nicht .
  ادعوا -أيها المؤمنون- ربكم متذللين له خفية وسرًّا ، وليكن الدعاء بخشوع وبُعْدٍ عن الرياء . إن الله تعالى لا يحب المتجاوزين حدود شرعه ، وأعظم التجاوز الشرك بالله ، كدعاء غير الله من الأموات والأوثان ، ونحو ذلك .
• Ruft euren Herrn in Unterwürfigkeit flehend und im Verborgenen an . Gewiß , Er liebt nicht die Übertreter .
  ادعوا -أيها المؤمنون- ربكم متذللين له خفية وسرًّا ، وليكن الدعاء بخشوع وبُعْدٍ عن الرياء . إن الله تعالى لا يحب المتجاوزين حدود شرعه ، وأعظم التجاوز الشرك بالله ، كدعاء غير الله من الأموات والأوثان ، ونحو ذلك .
• Und ruft euren Herrn in ( sichtbarer ) Demut und im Verborgenen an . Er liebt die nicht , die Übertretungen begehen .
  ادعوا -أيها المؤمنون- ربكم متذللين له خفية وسرًّا ، وليكن الدعاء بخشوع وبُعْدٍ عن الرياء . إن الله تعالى لا يحب المتجاوزين حدود شرعه ، وأعظم التجاوز الشرك بالله ، كدعاء غير الله من الأموات والأوثان ، ونحو ذلك .
• Richtet Bittgebete an euren HERRN in Ergebenheit und im Verborgenen ! Gewiß , ER liebt nicht die Übertretenden .
  ادعوا -أيها المؤمنون- ربكم متذللين له خفية وسرًّا ، وليكن الدعاء بخشوع وبُعْدٍ عن الرياء . إن الله تعالى لا يحب المتجاوزين حدود شرعه ، وأعظم التجاوز الشرك بالله ، كدعاء غير الله من الأموات والأوثان ، ونحو ذلك .
• Ja, Janie, bete sehr stark.
  هل أصلي من أجله؟ - أجل (جيني)، صلي بخشوع -
• Ihr werdet in Euer Dorment zurückkehren und zu Gott für Vergebung und Demut beten.
  سوف تعود إلي مهجعك و صلي لله ليسامحك ...و بخشوع