Europa deckt heute 1% seiner Energie durch Wind – wenigerals vor der Industrialisierung, als heimelige Windmühlen etwa 2%lieferten (und die Segel der Schiffe weitere 1%).
وتحصل أوروبا على 1% من استخداماتها من الطاقة من الرياح ــأقل من المستوى قبل التصنيع، عندما كانت طواحين الهواء تساهم بنحو 2%(وأشرعة السفن 1% أخرى).
Ruder hart Steuerbord!
إرفع كل الاشرعه
Ziel erfasst!
الهدف ثَبّتَ إشرعْ بالعدّ التنازلي
U-Boot an Kran. Anheben.
الغواصة للرَفْع. إشرعْ المصعد.
Fünf Meter lang, komplett mit Kompass... ...Segeln, Werkzeug, Kleidung.
،أربعة عشر قدماً، يحوي بوصلة .الأشرعة، الأدوات، الملابس
Kein Motor.
الأشرعة والمحرك .لا من محرك
Wir setzen Sie gerne an die Spitze unserer kleinen Flotte . . . . . . aber unsere Schiffe müssen alle in dieselbe Richtung segeln.
نحن سنضعك بسرور في دفّة قيادة أسطولنا الصغير لكن يجب ان تكون الاشرعة فى سفننا فى نفس الاتجاه
``Unsere Schiffe müssen alle in dieselbe Richtung segeln`` ...