Aucune traduction exact pour tasser


Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire allemand arabe tasser

allemand
 
arabe
extended Results

les exemples
  • durchsichtige Tassen aus Silber, genau nach Maß.
    قوارير من فضة قدروها تقديرا
  • Ihm eine Tasse Kaffee anbieten und fragen, was die Regierung für ihn tun könne? Oder ihn hinauswerfen, gemäß dem Grundsatz, dass die Regierung keine Gefälligkeiten an Unternehmenverteilen sollte?
    كمبريدج ـ إذا دخل أحد رجال الأعمال إلى مكتب أحد الوزراء فيالحكومة وقال إنه يحتاج إلى المساعدة، فماذا يتعين على الوزير أنيفعل؟ هل يدعوه لتناول فنجان من القهوة ويسأله كيف يمكن للحكومة أنتساعده؟ أم هل يطرده خارج مكتبه بدعوى أن الحكومة لا ينبغي لها أنتحابي رجال الأعمال؟
  • Der für den Test zuständige britische Ministerrechtfertigte sich mit der Behauptung: „ Der simple Akt des Wartens, bis man an der Reihe ist, ist eines der Dinge, die unser Land zusammenhalten. Es ist sehr wichtig, dass sich Neuankömmlingeanstellen, ob an der Bushaltestelle oder für eine Tasse Tee.”
    ولقد برر الوزير البريطاني المسؤول عن الاختبار هذه الفكرةزاعماً أن السلوك البسيط المتمثل في انتظار المرء لدوره يشكل أحدالممارسات التي تحافظ على تماسك أي بلدٍ متحضر، وأنه لأمر بالغالأهمية أن يأخذ القادمون الجدد دورهم في الصف سواء كان ذلك في انتظارالحافلة أو في انتظار كوب من الشاي.
  • Trinkst du eine Tasse Kaffee mit mir?
    .سأذهب لأحضر طعام الفطور أتريد كوباً من القهوة؟
  • Komm, trink eine Tasse Kaffee, Junge.
    ادخل يا ولد، لتحظ بفنجان من القهوة
  • - Möchten Sie eine Tasse Kaffee? - Nein, danke.
    أتريدين كوباً من القهوة ؟ كلا , شكراً لك
  • Vielleicht würde Ihnen eine Tasse Tee gut tun.
    ربما بعض الشاي قد يجعلك تشعر بالتحسن يا سيدي
  • Also macht man sich eine Tasse Kaffee... ..und sitzt alleine da und denkt nach,... ..und alles wirkt plötzlich so... schäbig.
    لذا تعد لنفسها ...كأساً من القهوة السريعة التحضير وتجلس هناك لوحدها ... ...وهي تفكر وكل شيء يبدو قبيحاً... جداً ...
  • Aber auf diesem Schiff gibt's nicht genug Tassen.
    يوجد نقص فى الفناجين على سطح هذه السفينه
  • - Dumbo, hol mir eine Tasse Kaffee. - Du spinnst wohl.
    إحضر لى بعض القهوة