les exemples

• Der Leiter der Nahost- Abteilung der Organisation, Joe Stork, wies die Rechtfertigung Israels für die Blockade zurück,wonach man damit bewaffnete Palästinensergruppen zwingen wollte,ihre Raketenangriffe und Selbstmordanschläge einzustellen.
  وأعلن جو ستورك مدير المنظمة في الشرق الأوسط عن رفضهللمبررات التي ساقتها إسرائيل لتسويغ قرارها بقطع إمدادات الوقودكوسيلة لإرغام الجماعات الفلسطينية المسلحة على وقف هجماتها الصاروخيةوالانتحارية.
• Laut Stork sind von dieser Blockade „ Zivilisten schwerbetroffen, die mit den bewaffneten Gruppen nichts zu tun haben. Außerdem verletzt man damit die grundlegenden Prinzipien des Kriegsrechts.“
  ويرى ستورك أن قطع الإمدادات يؤثر بشدة على المدنيين الذين لاتربطهم علاقة بهذه الجماعات المسلحة، وأن ذلك الحظر يشكل انتهاكاًللمبادئ الجوهرية التي أرستها قوانين الحرب.
• Sechs Haarspangen, einen Lippenstift,... ..falsche Wimpern und einen Sektquirl aus dem Stork Club.
  زوج من الرموش الغير حقيقية و (عود لمزج الشراب من (ستورك كلوب
• In einer Woche, nächsten Samstag, im Stork Club.
  سبت الإسبوع المقبل ".في ملهى "اللقْلق
• Die mit Rudy Vallee auftritt, im Stork Club? Ja. Eben die.
  التى تعمل فى نادى تعرى - نعم هى المقصودة -