Traduire allemand arabe so ein Zufall

...

• so ein Zufall
  يا لها من مصادفة
  plus ...

Résultats connexes

• Was für ein Zufall !
  يا لها من مصادفة
  plus ...
• Auch ein blindes Huhn findet einmal / mal ein Korn.
  كلّ واحد يَأتيه دَوْرُهُ.
  plus ...
• Auch ein blindes Huhn findet einmal / mal ein Korn.
  كل واحد له يوم.
  plus ...
• Ein Mann ohne Bauch ist ein Krüppel.
  الراجل من غير كرش مايسواش قرش.
  plus ...
• der Zufall (n.) , [pl. Zufälle]
  صُدْفة [ج. صدف]
  plus ...
• der Zufall (n.) , [pl. Zufälle]
  عشاوة
  plus ...
• der Zufall (n.) , [pl. Zufälle]
  مُصَادَفَةٌ [ج. مصادفات]
  plus ...
• die Ein-Gen-ein-Enzym-Hypothese (n.) , {Biol.}
  فرضية جين واحد إنزيم واحد {أحياء}
  plus ...
• schöner Zufall
  صدفة حلوة
  plus ...
• durch Zufall
  بعَشْوَائية
  plus ...
• schöner Zufall
  مصادفة لطيفة
  plus ...
• merkwürdiger Zufall
  صدفة غريبة
  plus ...
• schöner Zufall
  صدفة جميلة
  plus ...
• reiner Zufall
  مجرد صدفة
  plus ...
• ein reiner Zufall
  صدفة محضة
  plus ...
• ein komischer Zufall
  صدفة غريبة
  plus ...
• ein glücklicher Zufall
  فرصة سعيدة
  plus ...
• wunderbarer Zufall
  صدفة رائعة
  plus ...
• nur durch Zufall
  فقط عن طريق الصدفة
  plus ...
• etw. dem Zufall überlassen
  ترك للصدفة
  plus ...
• Ein Mann, ein Wort
  كلام رجالة!
  plus ...
• Lieber ein Ende mit Schrecken als ein Schrecken ohne Ende.
  وقوع البلا ولا انتظاره. {مثل مصري}
  plus ...
• Lieber ein Ende mit Schrecken als ein Schrecken ohne Ende.
  وجع ساعة ولا كل ساعة. {مثل مصري}
  plus ...
• ein {math.}
  وَاحِدٌ {رياضيات}
  plus ...
• so ein Quatsch
  يا له من هراء
  plus ...
• So ein Unsinn
  ذلك هراء
  plus ...
• das Ein-/Ausblenden (n.) , {Infor.}
  إظهار/إخفاء {كمبيوتر}
  plus ...
• So ein Pech!
  يا لسوء الحظ
  plus ...
• So ein Mist! umgang.
  حاجة زفت
  plus ...