les exemples

• Trotzdem kann man sich angesichts des bloßen Umfangs dergegenwärtigen Militärausgaben fragen, ob dies rationalist.
  ومع ذلك، إذا ما نظرنا إلى حجم الإنفاق العسكري الهائل اليوم،فلا نملك إلا أن نتساءل ما إذا كان ذلك يتفق مع العقلوالمنطق.
• Nach der Aufklärung wurde der religiöse Universalismus vonden Rationalisten übernommen.
  وبعد عصر التنوير، تبنى العقلانيون بسهولة مبدأ الشموليةالدينية.