Traduire allemand arabe lew

Résultats connexes

• die Bar-Lew-Linie (n.) , {Mil.}
  خط بارليف {جيش}
  plus ...
• die Werke Lew Tolstois {Lit.}
  مؤلفات ليو تولستوي {أدب}
  plus ...

Résultats similaires

• die Tupolew (n.) , {Flugzeug}, {Astron.}
  توبوليف {فضاء وعلوم طيران}
  plus ...
• Lewis Carroll {Person.}
  لويس كارول {أسم شخص}
  plus ...

les exemples

• Am heutigen Sonntag, 29.03., erhält der Schriftsteller Siegfried Lenz den diesjährigen Lew-Kopelew-Preis für Frieden und Menschenrechte. Aus diesem Anlass übermittelte Bundesaußenminister Dr. Frank- Walter Steinmeier seine Glückwünsche:
  حصل الأديب الألماني زيجفريد لينتس يوم الأحد 29 مارس/ آذار على جائزة ليف كوبيليف للسلام وحقوق الإنسان، وبهذه المناسبة قام وزير الخارجية الألمانية دكتور فرانك فالتر شتاينماير بتوجيه تهنئة له جاء فيها:
• Lew Beloussow von der Staatlichen Lomonosow- Universität in Moskau argumentierte, die Autokratie steige in Russland – gestütztdurch die Passivität und die Leidensfähigkeit der Russen – immerwieder wie ein Phönix aus der Asche empor.
  فقال ليف بيلويوسف من جامعة ولاية موسكو في لومونوسوف إنالاستبداد في روسيا ينهض دوماً من تحت الرماد، كطائر العنقاء الخيالي،مدعوماً بسلبية الروس وقدرتهم على التحمل.
• Lew und ich haben nachgedacht. Wir haben wohl übereilt entschieden.
  لو وأنا ظننا ربما إستعجلنا فى قرارنا
• Wohnst du bei Lew Ashby?
  هل ستبقى في منزل (لو أشبي)؟
• Der Weg zu Lew Ashbys Haus ist mit guten Vorsätzen gepflastert.
  (الطريق إلى منزل (لو أشبي ممهدٌ بنوايا حسنة
• Ich bin jetzt von Lew noch mehr beeindruckt, - als ich es vor ein paar Stunden war.
  (منذهلٌ جداً من (لو أكثر مما كنت قبلَ ساعتين
• Lew hat mir deine traurige Geschichte erzählt.
  لو), أخبرني بقصتك الحزينة)
• Normalerweise schon, aber Lew hat einen sehr engen Terminplan.
  عادي, لكن (لو) لديه جدول أعمال ضيقٌ جداً
• Ich möchte Ihnen eine Frage über Lew stellen, Lew Ashby.
  أريد أن أسألك سؤالاً عن (لو أشبي), (لو أشبي)
• Hey Lew, bist du anständig?
  لو), أنت مُحتشم؟)