Traduire allemand arabe abgewogen
allemand
arabe
Adjektive
Maskulinum
Nom.: der abgewogene|ein abgewogener|— abgewogenerAkk.: den abgewogenen|einen abgewogenen|— abgewogenen
Dat.: dem abgewogenen|einem abgewogenen|— abgewogenem
Gen.: des abgewogenen|eines abgewogenen|— abgewogenen
Femininum
Nom.: die abgewogene|eine abgewogene|— abgewogeneAkk.: die abgewogene|eine abgewogene|— abgewogene
Dat.: der abgewogenen|einer abgewogenen|— abgewogener
Gen.: der abgewogenen|einer abgewogenen|— abgewogener
Neutrum
Nom.: das abgewogene|ein abgewogenes|— abgewogenesAkk.: das abgewogene|ein abgewogenes|— abgewogenes
Dat.: dem abgewogenen|einem abgewogenen|— abgewogenem
Gen.: des abgewogenen|eines abgewogenen|— abgewogenen
Plural
Nom.: die abgewogenen|(keine) abgewogenen|— abgewogeneAkk.: die abgewogenen|(keine) abgewogenen|— abgewogene
Dat.: den abgewogenen|(keinen) abgewogenen|— abgewogenen
Gen.: der abgewogenen|(keiner) abgewogenen|— abgewogener
Verb
abgewogen: Perfekt von abwiegen
volle Konjugation
abwägen / abgewogen haben
Präsens
ich wäge ab
du wägst ab
er/sie/es wägt ab
wir wägen ab
ihr wägt ab
sie wägen ab
du wägst ab
er/sie/es wägt ab
wir wägen ab
ihr wägt ab
sie wägen ab
Präteritum
ich wog ab
du wogst ab
er/sie/es wog ab
wir wogen ab
ihr wogt ab
sie wogen ab
du wogst ab
er/sie/es wog ab
wir wogen ab
ihr wogt ab
sie wogen ab
Perfekt
ich habe abgewogen
du hast abgewogen
er/sie/es hat abgewogen
wir haben abgewogen
ihr habt abgewogen
sie haben abgewogen
du hast abgewogen
er/sie/es hat abgewogen
wir haben abgewogen
ihr habt abgewogen
sie haben abgewogen
Plusquamperfekt
ich hatte abgewogen
du hattest abgewogen
er/sie/es hatte abgewogen
wir hatten abgewogen
ihr hattet abgewogen
sie hatten abgewogen
du hattest abgewogen
er/sie/es hatte abgewogen
wir hatten abgewogen
ihr hattet abgewogen
sie hatten abgewogen
Konjunktiv I
ich wäge ab
du wägest ab
er/sie/es wäge ab
wir wägen ab
ihr wäget ab
sie wägen ab
du wägest ab
er/sie/es wäge ab
wir wägen ab
ihr wäget ab
sie wägen ab
Konjunktiv II
ich wöge ab
du wögest ab, du wögst ab
er/sie/es wöge ab
wir wögen ab
ihr wöget ab, ihr wögt ab
sie wögen ab
du wögest ab, du wögst ab
er/sie/es wöge ab
wir wögen ab
ihr wöget ab, ihr wögt ab
sie wögen ab
Futur I
ich werde abwägen
du wirst abwägen
er/sie/es wird abwägen
wir werden abwägen
ihr werdet abwägen
sie werden abwägen
du wirst abwägen
er/sie/es wird abwägen
wir werden abwägen
ihr werdet abwägen
sie werden abwägen
Futur II
ich werde abgewogen haben
du wirst abgewogen haben
er/sie/es wird abgewogen haben
wir werden abgewogen haben
ihr werdet abgewogen haben
sie werden abgewogen haben
du wirst abgewogen haben
er/sie/es wird abgewogen haben
wir werden abgewogen haben
ihr werdet abgewogen haben
sie werden abgewogen haben
abwägen / abgewägt haben
Präsens
ich wäge ab
du wägst ab
er/sie/es wägt ab
wir wägen ab
ihr wägt ab
sie wägen ab
du wägst ab
er/sie/es wägt ab
wir wägen ab
ihr wägt ab
sie wägen ab
Präteritum
ich wägte ab
du wägtest ab
er/sie/es wägte ab
wir wägten ab
ihr wägtet ab
sie wägten ab
du wägtest ab
er/sie/es wägte ab
wir wägten ab
ihr wägtet ab
sie wägten ab
Perfekt
ich habe abgewägt
du hast abgewägt
er/sie/es hat abgewägt
wir haben abgewägt
ihr habt abgewägt
sie haben abgewägt
du hast abgewägt
er/sie/es hat abgewägt
wir haben abgewägt
ihr habt abgewägt
sie haben abgewägt
Plusquamperfekt
ich hatte abgewägt
du hattest abgewägt
er/sie/es hatte abgewägt
wir hatten abgewägt
ihr hattet abgewägt
sie hatten abgewägt
du hattest abgewägt
er/sie/es hatte abgewägt
wir hatten abgewägt
ihr hattet abgewägt
sie hatten abgewägt
Konjunktiv I
ich wäge ab
du wägest ab
er/sie/es wäge ab
wir wägen ab
ihr wäget ab
sie wägen ab
du wägest ab
er/sie/es wäge ab
wir wägen ab
ihr wäget ab
sie wägen ab
Konjunktiv II
ich wägte ab
du wägtest ab
er/sie/es wägte ab
wir wägten ab
ihr wägtet ab
sie wägten ab
du wägtest ab
er/sie/es wägte ab
wir wägten ab
ihr wägtet ab
sie wägten ab
Futur I
ich werde abwägen
du wirst abwägen
er/sie/es wird abwägen
wir werden abwägen
ihr werdet abwägen
sie werden abwägen
du wirst abwägen
er/sie/es wird abwägen
wir werden abwägen
ihr werdet abwägen
sie werden abwägen
Futur II
ich werde abgewägt haben
du wirst abgewägt haben
er/sie/es wird abgewägt haben
wir werden abgewägt haben
ihr werdet abgewägt haben
sie werden abgewägt haben
du wirst abgewägt haben
er/sie/es wird abgewägt haben
wir werden abgewägt haben
ihr werdet abgewägt haben
sie werden abgewägt haben
-
abwägen {wog ab / wägte ab / abwog / abwägte ; abgewogen / abgewägt}plus ...
-
abwiegen {wog ab / abwog ; abgewogen}plus ...
-
abwägen {wog ab / wägte ab / abwog / abwägte ; abgewogen / abgewägt}plus ...
-
abwägen {wog ab / wägte ab / abwog / abwägte ; abgewogen / abgewägt}plus ...