ejemplos de texto

• Que vengan. Mis raíces están bien clavadas.
  فلتأتي جذوري متغلغلة
• - Oh, carajo! - Son todos corruptos.
  !بحق الجحيم - يا رجل, الفساد متغلغل فيهم -
• El sabe. El personaje de Bruto está en su interior
  إنه يعرف. شخصية بروتس متغلغلة بداخله
• Él está en todas partes, ¿sabes?
  إنه متغلغل في كل مكان كما تعلمين
• Está demasiado enraizado en mí. Harry tenía razón, soy un monstruo.
  إنّه متغلغل داخلي كان (هاري) محقًّا، أنا وحش فعلًا
• Sé cuánto te amo y sé que, en tu interior, tú también me amas.
  واعلم أن هذا متغلغل بداخلك وانك تحبيني أيضا
• Sé cuánto te quiero... ...y sé que en algún lugar dentro de allí, también me amas. Por favor.
  واعلم أن هذا متغلغل بداخلك وانك تحبيني أيضا
• Pero no le gustaría que viviéramos un segundo... ...con venganza en nuestros corazones.
  و لكن هذا لا يعني أن نعيش و الأنتقام متغلغل بداخلنا
• c) La prevención de todo tipo de especies exóticas invasoras y plagas biológicas y enfermedades destructivas, incluido el elemento humano.
  (ج) الوقاية من انتشار الأنواع الأحيائية الدخيلة المتغلغلة بجميع فئاتها والآفات والأمراض البيولوجية المدمرة، بما فيها ما له صلة بالبشر.
• En consecuencia, en marzo de 2004, el Gobierno adoptó una política nacional de desarrollo industrial, innovación tecnológica y comercio exterior, que comprende una serie de programas transversales y verticales.
  وبناء على ذلك، اعتمدت الحكومة البرازيلية في آذار/مارس 2004 سياسة وطنية للتنمية الصناعية والابتكارات التكنولوجية والتجارة الخارجية، تشمل مجموعة من البرامج المتغلغلة في كل القطاعات والبرامج الشاملة.