No se encontró una traducción exacta para بلغراد

Resultados similares

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Español Árabe بلغراد

Español
 
Árabe
extended Results

ejemplos de texto
  • Es esto Belgrado, monsieur? Sí.
    اهذه بلغراد" ايها السيد؟
  • - Dígamelo. - ¿Recuerdas Belgrado? - Si.
    أتتذكر "بلغراد"؟ - نعم -
  • Se reanudó el diálogo directo con Belgrado (objetivo prioritario).
    استؤنف الحوار المباشر مع بلغراد (من الأولويات).
  • No obstante, una vez más, Belgrado no respondió.
    إلا أن بلغراد لم تستجب مرة أخرى.
  • Ese es un tema de debate entre Belgrado y Pristina.
    وذلك موضوع نقاش بين بلغراد وبريشتينا.
  • Como Belgrado se rehúsa a intervenir, están bloqueados el diálogo directo entre Belgrado y Pristina y la participación local de los serbios de Kosovo.
    وتوقف الحوار المباشر بين بلغراد وبريشتينا والمشاركة المحلية لصرب كوسوفو بسبب رفض بلغراد الدخول فيه.
  • Desde 1989, las autoridades de Belgrado habían controlado los instrumentos del poder.
    فاعتبارا من عام 1989،كانت سلطات بلغراد ممسكة بزمام الحكم.
  • Los serbios de Kosovo habían vivido bajo la autoridad general de Belgrado sobre la provincia.
    وكان صرب كوسوفو يعيشون في ظل سيطرة بلغراد على المقاطعة.
  • Ha llegado el momento de que Belgrado abandone esa posición.
    وقد حان الوقت لكي تتخلى بلغراد عن هذا الموقف.
  • Han supeditado su intervención constructiva en la solución de los problemas de Kosovo a una serie cambiante de condiciones previas.
    ويعود السبب الرئيسي لذلك إلى العراقيل التي تضعها بلغراد.