ejemplos de texto

• USEPA, 1985 Pesticide fact sheet № 72: Monocrotophos.
  وكالة حماية البيئة الأمريكية (USEPA)، 1985، صحيفة وقائع عن مبيد الآفات، رقم 72: المونوكرتوفوس.
• Gender and HIV/AIDS UNAIDS Fact Sheet (2001).
  نوع الجنس وفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز)، صحيفة وقائع لبرنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز (2001).
• Department for Professional Employees AFL-CIO, The Service Sector: Projections and Current Stats, Fact Sheet 2004-7 (Washington, D.C., 2004).
  (18) إدارة المستخدمين المهنيين، اتحاد العمال الأمريكي (AFL-CID)، قطاع الخدمات: التوقـّعات والحالة الراهنة، صحيفة وقائع 2004-7 (واشنطن العاصمة، 2004).
• Fact sheet on marine debris of the Humane Society International (Australia); se puede consultar en www.hsi.org.au/news_library_events/fact_sheets/F0053.htm.
  (119) صحيفة وقائع، Fact Sheet, Marine Debris Human Society International، أستراليا الموقع على الشبكة www.hsi.org.au/news_library_events/fact_sheets/F0053.htm.
• 2 Oficina del Comisionado del Censo (2006). Fact Sheet of Population and Housing Census of Bhutan 2005.
  وهذه الحقوق مكفولة بمشروع الدستور وبالقانون.
• 2 Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de la Secretaría de las Naciones Unidas (OCAH), Hunanitarian Information Fact Sheet, enero de 2005.
  (2) مكتب منسق الشؤون الإنسانية، صحيفة وقائع المعلومات الإنسانية، كانون الثاني/يناير 2005.
• The completed individual company data sheet must reflect that the concession holder demonstrated compliance with the means of verification in the following categories.
  • لا ينبغي أن تُقايَض أي إيرادات حكومية أو تجري تسويتها مقابل نفقات أو ديون خارج عملية الميزانية.
• Barents Sea, Global International Waters Assessment-Regional assessment 11, Universidad de Kalmar, Kalmar (Suecia), agosto de 2004; PNUMA, Global Environmental Outlook-3, Fact sheet: the Polar regions, disponible en www.unep.org/GEO/.
  بحر بارينتس، التقييم العالمي للمياه الدولية، التقييم الإقليمي 11، جامعة كالمار، كالمار، السويد، آب/أغسطس 2004؛ برنامج الأمم المتحدة للبيئة، التوقعات البيئية العالمية-3، صحيفة وقائع: المناطق القطبية، ويمكن الاطلاع عليها في الموقع www.unep.org/GEO.