En febrero de 2002 el tribunal provincial de Prey Veng acusó a dos policías de homicidio voluntario y en julio 2002 acusó a un tercer agente.
واتهمت محكمة بري فينغ المحلية شرطيين بالقتل العمد في شباط/فبراير 2002 واتهمت شرطياً آخر في تموز/يوليه 2002.
La Oficina continúa siguiendo de cerca el caso de Eath Oeurn, un campesino de la provincia Prey Veng que fue detenido el 26 de julio de 2001 bajo sospechas de haber robado un búfalo y murió tres días después, luego de haber estado detenido en tres comisarías diferentes.
واستمر المكتب كذلك في متابعة قضية ايث اويرن، وهو مزارع من إقليم بري فينغ تمّ توقيفه في 26 تموز/يوليه 2006 بتهمة سرقة جاموس وتوفي بعد توقيفه بثلاثة أيام إثر احتجازه في ثلاثة مراكز منفصلة للشرطة.