ejemplos de texto

• Autocompletar ha sido habilitado en vuestros Outlooks".
  ".والإكمال التلقائي تم السماح به ببريدك الالكتروني
• Productos estadísticos, entre ellos, el International Yearbook of Industrial Statistics; la publicación anual de las versiones en CD-ROM de las bases de datos de la ONUDI sobre estadísticas industriales y equilibrio de la oferta y la demanda industriales; las ediciones anuales de las Statistical Country Briefs (breve presentación estadística del país) en la Internet; las nuevas ediciones de las bases de datos sobre productividad y estadísticas industriales de distribución por tamaño (base de datos de PYME), y Statistical Regional Outlooks for Industry (criterios estadísticos regionales para la industria); Proyectos de cooperación técnica en materia de estadísticas industriales en cinco oficinas nacionales de estadística como mínimo; Servicios de asesoramiento a la comunidad estadística internacional a fin de elaborar y promover metodología uniforme para la producción y difusión de información estadística en los planos nacional e internacional.
  ● منتجات إحصائية، تشمل ما يلي: الحولية الدولية للإحصاءات الصناعية؛ والإصدار السنوي لطبعتين على قرص مدمج (CD-ROM) لكل من قاعدة بيانات الإحصاءات الصناعية (إندستات) وقاعدة بيانات ميزان العرض والطلب في المجال الصناعي التابعتين لليونيدو؛ والطبعات السنوية للملخصات الإحصائية القطرية المنشورة على الإنترنت؛ والطبعات الجديدة لقاعدة بيانات الإنتاجية ولقاعدة بيانات الإحصاءات الصناعية الموزّعة حسب الحجم (قاعدة بيانات المنشآت الصغيرة والمتوسطة)؛ والتوقعات الإحصائية الإقليمية الخاصة بالصناعة؛