ejemplos de texto

• Marina Durano, Women in International Trade and Migration: Examining the Globalized Provision of Care Services (International Trade and Gender Network, 2005).
  (20) مارينا دورانو، النساء في التجارة والهجرة على الصعيد الدولي؛ دراسة توفير خدمات الرعاية في إطار العولمة، (الشبكة الدولية المعنية بنوع الجنس والتجارة، 2005).
• Marina Durano, Women in International Trade and Migration: Examining the Globalized Provision of Care Services (International Trade and Gender Network, 2005).
  (23) مارينا دورانو، النساء في التجارة والهجرة على الصعيد الدولي؛ دراسة توفير خدمات الرعاية في إطار العولمة، (الشبكة الدولية المعنية بنوع الجنس والتجارة، 2005).
• Recientemente se publicó un documento de debate titulado Women in international trade and migration: examining the globalized provision of care services (La mujer en el comercio y la migración internacional: un estudio del suministro globalizado de servicios domésticos).
  ونشرت مؤخرا ورقة مناقشة بعنوان ”المرأة في سياق التجارة الدولية والهجرة: دراسة حول عولمة توفير خدمات الرعاية“.
• 4 Para un análisis más amplio de estas cuatro tendencias, véase la publicación del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales, de 2005, titulada Human Resources for Effective Public Administration in a Globalized World (ST/ESA/PAD/SER.E/65).
  للاطلاع على تحليل أوسع لهذه الاتجاهات الأربعة، انظر وثيقة الأمم المتحدة: ”تسخير الموارد البشرية لأغراض الإدارة العامة الفعالة في عالم آخذ في العولمة“ (ST/ESA/PAD/SER.E/65).