ejemplos de texto

• El domicilio social de la compañía se encuentra en Goma pero cuenta con oficinas en Beni, Kisangani, Isiro, Bunia, Aru, Mongbwalu, Watsa (Durba) y Mahagi.
  ويوجد مقر الشركة في غوما، ولها مكاتب في بيني وكيسينغاني وإيزيرو وبونيا وأرو وموتوكامبالو وواتسا (دوربا) وماهاجي.
• En Watsa/Doko, no se ha evaluado la situación de la minería artesanal y los agentes subestatales. La MONUC y las FARDC niegan que existan actividades de grupos armados ilegales y dicen que controlan totalmente la zona.
  لم يتم تقييم حالة التعدين الحرفي والجهات الفاعلة شبه الحكومية في واتسا/دوكو.
• Mediante entrevistas con exportadores de oro y un examen de la documentación relativa a la exportación de oro, el Grupo ha confirmado la participación del Dr. Kisoni en el comercio de oro procedente de Mongbwalu, y también de Watsa, Durba e Isiro.
  واستنادا إلى المقابلات التي جرت مع مصدري الذهب واستعراض وثائق تصديره، تأكد لدى الفريق ضلوع الدكتور كيسوني في تجارة الذهب من مونغبوالو، وأيضا من واتسا ودوربا وإيسورو.