ejemplos de texto

• National implementation plans to be transmitted to the Conference of the Parties pursuant to Article 7 of the Convention.
  (2) تحال خطط التنفيذ الوطنية الى مؤتمر الأطراف عملا بالمادة 7 من الاتفاقية.
• RTI/STD: Reproductive Tract Infection/Sexually Transmitted Disease (infections des organes reproducteurs et maladies sexuellement transmissibles, IOR/MST)
  • حقوق التأليف والنشر تستغرق عادة 25 سنة فيما يتعلق بأعمال الشركات، التي تشمل تصاميم المنتجات والشعارات.
• Source : E. Gouws et al., « Short-term Estimates of adult HIV incidence by mode of transmission : Kenya and Thailand as examples », Sexually Transmitted Infections, vol.
  المصدر: E. Gouws, and others, “Short-term estimates of adult HIV incidence by mode of transmission: Kenya and Thailand as examples”, Sexually Transmitted Infections, vol.
• STI Surveillance Team, Population and Environmental Health Group, Institute of Environmental Science and Research Limited, pour le Ministère de la santé, Sexually Transmitted Infections in New Zealand Annual Surveillance Report 2005, avril 2006.
  فريق ملاحظة الأمراض التي تنتقل بالاتصال الجنسي، مجموعة السكان والصحة البيئية، معهد علوم وبحوث البيئة المحدود، لوزارة الصحة، تقرير المراقبة السنوية للأمراض التي تنتقل بواسطة الاتصال الجنسي في نيوزيلندا، نيسان/أبريل 2006.