No se encontró una traducción exacta para غارم


Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Inglés Árabe غارم

Inglés
 
Árabe
extended Results
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Even though I apologized to Lucy, something was still plaguing me.
    إنتابني شعور غارم بالذنب (على الرغم من أنني إعتذرت لـ(لوسي
  • And I'm overwhelmed that Detective Lance is concerned for our safety.
    أجل، وأنا ينتابني شعور غارم بأن المحقق لانس) قلق حيال أمننا)
  • A total of 6,612 persons in 2003, and 6,487 in 2004, spent rest periods and recovered their health at the “Khodzha-Obi-Garm” and “Obi-Garm” resorts, in the “Shaambari” and “Ura-Tyube” sanatoriums and in the “Karatag” rest home.
    وقضى مجموع قدره 612 6 شخصاً في عام 2003، و487 6 شخصاً في عام 2004 فترات للراحة واسترداد الصحة في منتجعات "خودزها - أوبي - غارم" و"أوبي - غارم" وفي مصحة "شامباري" و"أورا - تيوبي" وفي استراحة "كراتاغ".
  • The drilling of 152 wells was completed in Sumail, Koisinjaq and Garmian, areas that had been deeply affected by the droughts of 1999-2002.
    وتم حفر 152 بئرا في صوميل وكيوسينجاب وغارميان وهي مناطق تضررت بشدة من الجفاف في الفترة 1999-2002.
  • Charity societies and associations in the State of Qatar help non-Qatari children and their families, especially prison inmates.
    كما أن الجمعيات الخيرية بدولة قطر تمد يد المساعدة للأطفال وأسرهم غير القطريين، خاصة الغارمين في السجون.
  • Surely donations are only for the poor, and the indigent, and the ones collecting them, (Literally: working (doing) upon them) and the ones whose hearts are brought together, (i.e. newly converted enemies, so as to reconcile their hearts) and the ransoming of necks, (i.e. captives and slaves) and the ones penalized (for debt), and in the way of Allah, and the wayfarer; an ordinance from Allah, and Allah is Ever-Knowing, Ever-Wise..
    إنما الصدقات للفقراء والمساكين والعاملين عليها والمؤلفة قلوبهم وفي الرقاب والغارمين وفي سبيل الله وابن السبيل فريضة من الله والله عليم حكيم
  • According to reports, Father Albert Garim, a German priest, was killed on 11 September 1999 by members of Kopassus (special forces command of the Indonesian military) in Dare.
    وتقول التقارير إن الأب ألبرت غارم، وهو قسيس ألماني، قد قُتل في "داري" يوم 11 أيلول/سبتمبر 1999 على أيدي أعضاء كوباسوس (قيادة القوات الخاصة للجيش الإندونيسي).
  • However, insecurity in Gharm has resulted in the withdrawal of international and non-Gharmi national staff from the UNOPS office in the area.
    غير أن انعدام الأمن في منطقة غارم قد تسبب في انسحاب الموظفين الدوليين والموظفين غير المحليين من مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع في المنطقة.
  • The number of war widows, primarily from rural areas (e.g., Khatlon and Gharm), is estimated at more than 25,000.
    ويقدر عدد الأرامل اللاتي فقدن أزواجهن في الحرب، لا سيما في المناطق الريفية (في خاتلون وغارم على سبيل المثال)، بما يزيد على 000 25 أرملة.
  • By the end of June 2001, the WFP school feeding programme had reached more than 100,000 children in the Sugd region, Gorno-Badakshan oblast and Gharm district.
    ولغاية نهاية حزيران/يونيه 2001، استفاد من برنامج تغذية أطفال المدارس الذي يضطلع به برنامج الأغذية العالمي ما يزيد على 000 100 طفل في إقليم سغد، وإقليم غورنو - باداخشان أوبلاست، ومقاطعة غارم.