ejemplos de texto

• Efforts were under way in conjunction with the Conférence Interafricaine de la Prévoyance Sociale and the World Bank to improve the distribution of those allowances.
  وإن الجهود مبذولة الآن بالاشتراك مع المؤتمر الإفريقي للضمان الاجتماعي والبنك الدولي لتحسين هذه العلاوات.
• The Committee welcomes the recent 30 per cent increase in the salaries of government employees and the rehabilitation of Cameroon's social insurance fund, the Caisse nationale de prévoyance sociale, to ensure the payment of appropriate funds to pensioners.
  وترحب اللجنة بالزيادة الأخيرة البالغة 30 في المائة في رواتب موظفي الحكومة، وبإصلاح صندوق التأمين الاجتماعي، الصندوق الوطني للادخار، لضمان تقديم مدفوعات مناسبة لأصحاب المعاشات.