ejemplos de texto

• (c) In October 2000, Action against Hunger for the third time published its book Géopolitique de la faim, which is altogether remarkable for its theoretical perspicacity.
  (ج) ونشرت منظمة العمل الدولية لمكافحة الجوع في تشرين الأول/أكتوبر 2000، للمرة الثالثة، كتابها الملفت للنظر بنفاذ بصيرته من الناحية النظرية والمعنـون Géopolitique de la faim (الجغرافيا السياسية للجوع)(40).
• According to the Observatoire géopolitique des drogues, the value of Kenyan khat exports to Somalia was estimated at $100 million in 1993 — a figure that has subsequently entered the conventional wisdom.
  ووفقا لما جاء في مجلة Observatoire géopolitique des drogues، فإن قيمة صادرات القات الكيني إلى الصومال قدرت بمبلغ 100 مليون دولار في سنة 1993 - وقد صار هذا الرقم لاحقا عرفا سائدا.