Traducir Inglés Árabe Arta

Resultados similares

• artarine {med.}
  أَرْتارين {قلواني نباتي}، {طب}
  más ...

ejemplos de texto

• We continue to support the Arta process.
  وما زلنا ندعم عملية عرته.
• It is necessary that all factions rejoin the Arta process.
  لذلك، ينبغي أن تنضم جميع الفصائل في الصومال إلى عملية عرته.
• Those meetings were discontinued following the Arta conference.
  وقد قطعت تلك الاجتماعات عقب مؤتمر أرتا.
• Ethiopia fully supported the Arta process from the beginning.
  وقد دعمت إثيوبيا عملية عرته منذ البداية.
• That is not what the Arta process said.
  فلم تكن عملية عرتا كذلك.
• They gathered in Arta — they spent six months there.
  وقد اجتمعوا في عرته - وقضوا هنالك ستة أشهر.
• Kuwait apparently gave it $0.5 million just after the Arta Conference.
  ومن الواضح أن الكويت منحت 0.5 مليون دولار بعد مؤتمر عرتة مباشرة.
• In Somalia, the Arta Peace Conference initially raised hopes for a political solution.
  أما في الصومال، فقد أنعش مؤتمر السلام الذي عقد في آرتا في بداية الأمر الآمال في التوصل إلى حل سياسي.
• Acknowledging the major contribution of Djibouti to the Arta peace process,
  وإذ تنوه بما قدمته جيبوتي من إسهام كبير في عملية آرتا لتحقيق السلام،
• Acknowledging the major contribution of the Republic of Djibouti to the Arta peace and reconciliation process,
  وإذ تنوه بالإسهام الكبير لجمهورية جيبوتي في عملية آرتا لتحقيق السلام والمصالحة،