Traducir Alemán Árabe مركبتان

extended Results

• fahren (v.) , {fuhr ; gefahren}
  رَكِبَ
  más ...
• anmachen (v.) , {machte an ; angemacht}
  ركَّبَ
  más ...
• aufbauen (v.) , {baute auf / aufbaute ; aufgebaut}
  ركَّبَ
  más ...
• aufsteigen (v.) , {stieg auf / aufstieg ; aufgestiegen}
  رَكِبَ
  más ...
• aufstellen (v.) , {stellte auf / aufstellte ; aufgestellt}
  ركَّبَ
  más ...
• bereiten (v.) , {bereitete ; bereitet}, {med.}
  ركَّبَ {طب}
  más ...
• besteigen (v.) , {bestieg ; bestiegen}
  رَكِبَ
  más ...
• bilden (v.) , {bildete ; gebildet}
  ركَّبَ
  más ...
• einbauen (v.) , {baute ein / einbaute ; eingebaut}
  ركَّبَ
  más ...
• in etw. einsteigen (v.)
  رَكِبَ
  más ...
• fügen (v.) , {fügte ; gefügt}
  ركَّبَ
  más ...
• zusammenbauen (v.) , {baute zusammen / zusammenbaute ; zusammengebaut}
  ركَّبَ
  más ...
• zusammensetzen (v.) , {setzte zusammen / zusammensetze ; zusammengesetzt}
  ركَّبَ
  más ...
• zusammenstellen (v.) , {stellte zusammen / zusammenstellte ; zusammengestellt}
  ركَّبَ
  más ...
• installieren (v.) , {installierte ; installiert}
  رَكَّبَ
  más ...
• konstruieren (v.) , {konstruierte ; konstruiert}
  رَكَّبَ
  más ...
• montieren (v.) , {montierte ; montiert}
  رَكَّبَ
  más ...
• reiten (v.) , {ritt ; geritten}
  رَكِبَ {فرساَ}
  más ...
• einsteigen (v.) , {stieg ein / einstieg ; eingestiegen}
  رَكِبَ
  más ...
• verschachteln (v.) , {verschachtelte ; verschachtelt}
  رَكَّبَ
  más ...
• der Reiterzug (n.)
  رَكْبٌ
  más ...
• die Reitergruppe (n.)
  رَكْبٌ
  más ...
• andocken (v.) , {comp.}
  رَكَّبَ {كمبيوتر}
  más ...
• der Festzug (n.) , [pl. Festzüge]
  رَكْبٌ
  más ...
• aufsitzen (v.)
  ركب
  más ...
• verbauen (v.) , {tech.}
  ركّب {تقنية}
  más ...
• zusteigen (v.) , {transport.}
  رَكَب {نقل}
  más ...
• synthetisieren (v.)
  رَكَّبَ
  más ...

ejemplos de texto

• Eines der Fahrzeuge wurde dort aufgehalten, aber das anderekonnte israelisches Gebiet erreichen, wo es von den israelischen Streitkräften gestoppt wurde.
  ولقد فشلت إحدى المركبتين في اختراق المعبر الحدودي؛ في حيننجحت الأخرى في العبور إلى داخل الأراضي الإسرائيلية؛ قبل أن توقفهاقوات الدفاع الإسرائيلية.
• Mein armes Raumschiff. Sehen Sie nur.
  مركبتى الفضائيه المسكينه...أنظر اليها
• Sie stellt uns Raumschiff und Waffen zur Verfügung.
  ...بارباريللا معى..يمكننا أستخدام مركبتها و سلاحها
• - Funktioniert ihr Raumschiff? - Ja, das Raumschiff ist flugtüchtig.
  - هل مركبتها تعمل جيدا ؟ - نعم المركبه جاهزه للطيران الآن
• Wir müssen zurück zu meinem Raumschiff. Hast du die Kraft?
  يجب أن نطير عائدين الى مركبتى الفضائيه هل لديك القوه ؟
• Wir zerlegen sein Batmobil und bauen eine Wasserstoffbombe draus.
  سنفكك مركبته "سيارة الوطواط" ونحولها إلى قنبلة هيدروجينية على عجلات
• Die verlässt die Stadt nicht. Wir haben ihr Schiff.
  .إنه لن يغادر المدينة .نحن لدينا مركبته
• Die Schabe hat die Galaxie, aber wir haben das Schiff.
  ,الحشرة لديه المجرة .لكن لدينا مركبته, لابد أنه يبحث عن مخرج
• Entweder hat dieser Nyan auf uns geschossen oder ein Optriker.
  إما أن نيان هذا أطلق النار على مركبتى أو أن أوبتريكى آخر لا يزال بالمنطقة
• Cronus kam in seinem großen Schiff.
  جاء إلينا (كرونوس) في مركبته العظيمة