Traducir Alemán Árabe لاف

Resultados similares

• bemerkenswert (adj.)
  لاَفِتٌ
  más ...
• der Buchdeckel (n.) , [pl. Buchdeckel]
  غِلاَفٌ [ج. أغلفة]
  más ...
• demonstrativ (adj.) , [demonstrativer ; am demonstrativsten ]
  لاَفِتٌ
  más ...
• das Einwickelpapier (n.)
  غِلاَفٌ [ج. أغلفة]
  más ...
• entgegen (prep.)
  خِلاَفٌ
  más ...
• die Feindseligkeit (n.) , [pl. Feindseligkeiten]
  خِلاَفٌ [ج. خلافات]
  más ...
• der Gegensatz (n.) , [pl. Gegensätze]
  خِلاَفٌ [ج. خلافات]
  más ...
• die Schutzhülle (n.) , [pl. Schutzhüllen]
  غِلاَفٌ [ج. أغلفة]
  más ...
• der Umschlag (n.) , [pl. Umschläge]
  غِلاَفٌ [ج. أغلفة]
  más ...
• die Verpackung (n.) , [pl. Verpackungen]
  غِلاَفٌ [ج. أغلفة]
  más ...
• der Widerspruch (n.) , [pl. Widersprüche]
  خِلاَفٌ [ج. خلافات]
  más ...
• der Zwiespalt (n.) , [pl. Zwiespalte [selten] ; Zwiespälte]
  خِلاَفٌ [ج. خلافات]
  más ...
• die Hülle (n.) , [pl. Hüllen]
  غِلاَفٌ [ج. أغلفة]
  más ...
• die Manschette (n.) , [pl. Manschetten]
  غِلاَفٌ [ج. أغلفة]
  más ...
• der Mantel (n.) , [pl. Mäntel]
  غِلاَفٌ [ج. أغلفة]
  más ...
• die Mappe (n.) , [pl. Mappen]
  غِلاَفٌ [ج. أغلفة]
  más ...
• die Verschiedenheit (n.) , [pl. Verschiedenheiten]
  خِلاَفٌ
  más ...
• die Differenz (n.)
  خِلاَفٌ
  más ...
• das Zerwürfnis (n.) , [pl. Zerwürfnisse]
  خِلاَفٌ
  más ...
• das Gerangel (n.)
  خِلاَفٌ
  más ...
• das Deckblatt (n.)
  غِلاَفٌ
  más ...
• das Titelblatt (n.)
  غِلاَفٌ
  más ...
• der Einband (n.)
  غِلاَفٌ
  más ...
• die Umhüllung (n.) , form., Sing.
  غِلاَفٌ
  más ...
• das Gehäuse (n.) , {elect.}
  غِلاَفٌ {لجهاز كهروإجهادي}، {كهرباء}
  más ...
• die Ummantelung (n.) , {elect.}
  غِلاَفٌ {كهرباء}
  más ...
• der Kolben (n.) , [pl. Kolben] , {elect.}
  غِلاَفٌ {كهرباء}
  más ...
• das Galvano (n.) , {Acous.}
  غِلاَفٌ {صوتيات}
  más ...
• die Muffel (n.) , {eines Widerstandsofens}, {Elec. Eng.}
  لَافِع {عازل حراري}، {هندسة كهربائية}
  más ...
• die Enveloppe (n.) , {comm.}
  غِلاَفٌ {ظرف}، {اتصالات}
  más ...

ejemplos de texto

• Unsere beste Verteidigung gegenüber dieser Gefahr liegt in der Stärkung des öffentlichen Gesundheitswesens, und die diesbezüglichen Empfehlungen in Abschnitt II sind in doppelter Hinsicht wertvoll: Ihre Umsetzung würde sowohl helfen, die Geißel der natürlich vorkommenden Infektionskrankheiten zu bezwingen, als auch uns besser vor von Menschen verursachten Krankheitsausbrüchen zu schützen.
  وتكمن وسيلتنا الفضلى في الاحتماء من هذا الخطر في تعزيز الصحة العامة، وتنطوي التوصيتان الواردتان في الفرع ثانيا أعلاه لبلوغ تلك الغاية على ميزة مزدوجة: إذ ستساعدان على التصدي لآفة الأمراض المعدية التي تقع بأسباب طبيعية، وستسهمان في تأمين سلامتنا من الأمراض التي يكون تفشيها راجعا لإرادة بشرية متعمدة.
• fordert das System der Vereinten Nationen und andere Entwicklungspartner auf, die Afrikanische Union und die afrikanischen Regierungen im Kampf gegen die Geißel des unerlaubten Drogenverkehrs und des Drogenmissbrauchs nach Bedarf zu unterstützen;
  تطلب إلى منظومة الأمم المتحدة وسائر الشركاء الإنمائيين تقديم المساعدة، حسب الاقتضاء، إلى الاتحاد الأفريقي والحكومات الأفريقية في مكافحتها لآفة الاتجار غير المشروع بالمخدرات وإساءة استخدامها؛
• Wem machen sie da etwas vor? Jeder weiß, dass die EZB ihre Zinssätze weder jetzt noch in der nächsten Zeit erhöhenkann.
  مـن يخادعون بهذا الكلام؟ إن الجميع يعلمون علم اليقين إنالبنك المركزي الأوروبي لا يستطيع أن يرفع أسعار الفائدة الآن، بل ولافي المستقبل القريب.
• Sieben-Sieben, WABC! Radio Siebenundsiebzig in New York, hier ist WABC.
  راديو 77 في نيويورك" "(معكم (رون لاندي لاف
• Love Potion in Rockingham war die Beste, und sie stand 5 zu 1.
  أقضل ما لدينا خلال الساعة الأخيرة كانت " لاف بوشن " في روكيمغهام
• Sie sah aus wie Christie Love, dieser schwarze weibliche Bulle aus der TV-Serie "Im Auftrag für Christie Love".
  هل تعرفون كانت تشبه من ؟ "كريستي لاف" تذكرون ذلك المسلسل التلفزيوني امسكوا كريستي لاف عن الشرطية السوداء ؟
• Wie hieß die Schauspielerin gleich noch?
  ـ من قام بدور "كريستي لاف" ؟ (ـ (بام جراير
• Christie Love war wie die Pam-Grier-TV-Show, aber ohne Pam Grier.
  (كريستي لاف) كانت مثل عرض (بام جراير) من دون (بام جراير)
• Und wer war jetzt Christie Love? - Woher soll ich das wissen?
  ـ إذن من كانت (كريستي لاف) ؟ ـ و ما يدريني ؟
• Ich wünsche, dass Calcifer noch tausend Jahre lebt, und Howl sein Herz und seinen Geist zurückgewinnt.
  أتمنى لويعيش "كالوسيفر" لأف سنة قادمة. وأن يستعيد "هاول" قلبه وروحه