ejemplos de texto

• - Verzeihung, Mr. Treves, Sir. - Ja, was ist?
  ــ المعذرة يا سيدى ــ نعم .. ما الأمر ؟
• Ich suche einen gewissen Mr. Frederick Treves.
  أبحث عن السيد ( فريدريك تريفز ) 0
• Oh, Mr. Treves, Sir, das ist...
  سيد ( تريفز ) هذا 000
• Mein Name ist Frederick Treves. Ich bin Chirurg am London Hospital.
  إسمى ( فريدريك تريفز ) و أنا دكتور جراح فى مستشفى لندن
• Frühstück mit den Patienten, Mr. Treves? Ja. Nein, das ist für einen Patienten.
  ــ لقد قمنا بإفطار جميع المرضى هذا الصباح يا دكتور ( تريفز ) 0 ــ لا .. إنه لمريض آخر
• Allerdings. Moment, Treves, ich habe Ihnen etwas zu sagen.
  لن يفعل بالتأكيد .. لحظة من فضلك يا ( تريفز ) 0 هناك شىء أود أن أقوله لك
• Ein Krankenhaus ist kein Ort für Geheimnisse, Mr. Treves.
  فى المستشفيات لا يخفى شيئاً
• Sie wissen doch, Mr. Treves, dass wir keine Unheilbaren aufnehmen.
  أن هذه المستشفى لا تقبل الحالات المستعصية
• Ich kann Ihr Problem durchaus nachvollziehen, Mr. Treves.
  أنا مُقدر تماماً لمشكلتك يا دكتور ( تريفز )0
• Vielleicht haben Sie ja Zeit dafür, Mr. Treves, ich nicht.
  ربما أنت لديك الوقت لمثل هذه الأساليب فى المعاملة يا دكتور ( تريفز ) 0