ejemplos de texto

• Oh, je. Ob Howl in der Stadt ist?
  يا إلهي أتسائل ما إذا كان "هاول" في البلدة
• Hast du von dem Mädchen, Martha, aus der Südstadt gehört? Ihr Herz wurde von Howl gestohlen.
  هل سمعتي بالفتاة "مارثا" التي تعيش في جنوب المدينة؟ لقد استولى "هاول" على قلبها
• Wenn dieser Zauberer Howl gewesen wäre, hätte er dein Herz gegessen.
  "لو كان ذلك الساحر هو "هاول سيستولي على قلبك
• Grüß Howl.
  " بلّغي تحيّاتي لِ" هاول
• Aber ist nicht das Schloss von diesem Howl?
  "يا إلهي أليست هذه قلعة "هاول
• Ich hoffe, dass Howl nicht das Herz einer alten Frau isst.
  آمل ألا يرغب "هاول" بالإستيلاء على قلب سيدة عجوزٍ مثلي
• Bist du Howl?
  " هل أنت... " هاول
• Ich bin von der Zauberei Howls gebannt worden.
  "إنني معلّق بسحر "هاول
• Wenn du das Geheimnis, das hinter Howl und mir steckt, herausfindest und aussprichst, wird mein Fluch aufgehoben.
  لإزالة اللعنة مني "عليكى أن تجدي السر بيني وبين "هاول إذا قمتِ بذلك سأحررك بدوري من لعنتكِ
• Nur Meister Howl weiß es. Ich frühstücke jetzt.
  سأعد فطوري