Traducir Alemán Árabe In Geldsachen hört die Gemütlichkeit auf!

...

• In Geldsachen hört die Gemütlichkeit auf! form.
  رأس المال لا يعرف الخواطر!
  más ...

Resultados relevantes

• da hört der Spaß auf
  لَم يَعُد الأَمْرُ مُضْحِكًا
  más ...
• da hört der Spaß auf
  أَصْبَحَ الأَمْرُ جَادَّا
  más ...
• Wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse auf dem Tisch.
  إن غاب القط، العب يا فار. {مثل مصري}
  más ...
• die Gemütlichkeit (n.) , [pl. Gemütlichkeiten]
  رَاحَةٌ
  más ...
• auf die Zeit
  لِفَتْرَة
  más ...
• auf die Probe {gestellt}
  على المحك
  más ...
• auf die Dauer
  على المدى الطويل
  más ...
• auf die Sprünge
  على أهبة الاستعداد
  más ...
• auf die Minute
  بالدقيقة
  más ...
• auf die Schnelle umgang.
  على عجلة
  más ...
• auf die Schnelle umgang.
  بِسُرْعَة
  más ...
• in Bezug auf die Schule
  فيما يخص المدرسة
  más ...
• auf die gleiche Weise
  على نفس المنوال
  más ...
• auf die Spur kommen
  تَحَرَّى
  más ...
• auf die Terrorliste setzen {pol.}
  درج علي قائمة الإرهاب {سياسة}
  más ...
• in Bezug auf die Bevölkerung
  من حيث عدد السكان
  más ...
• die Reaktion auf die Sanktionen
  الرد على العقوبات
  más ...
• auf die Nase fallen umgang.
  لبس في الحيط
  más ...
• auf die Nase fallen umgang.
  وقع على وشه
  más ...
• mach die Tür auf
  افتح الباب
  más ...
• auf die Idee bringen
  خطر بباله فكرة
  más ...
• auf die Knie gehen
  استسلم
  más ...
• auf die mündliche Verhandlung {law}
  في الجلسة الشفهية {قانون}
  más ...
• die Sturm auf die Bastille (n.) , {,hist.}
  الهجوم على سجن الباستيل {عامة،تاريخ}
  más ...
• auf die Toilette gehen
  ذهب إلى التواليت
  más ...
• auf die Nerven gehen
  ضَايَقَ
  más ...
• auf die Pelle rücken vul.
  تحرش - ضايق
  más ...
• der Kuss auf die Wange
  قبلة على الخد
  más ...
• Eid auf die Verfassung {pol.}
  اليمين الدستورية {سياسة}
  más ...