Traducir Alemán Árabe Ehe kann geschieden werden, wenn sie gescheitert ist.

Noun, feminine

• eine Ehe kann geschieden werden, wenn sie gescheitert ist. (n.) , {med.}
  يمكن حل الزواج إذا كان قد فشل. {طب}
  más ...

Resultados relevantes

• Eine Ehe kann nur durch richterliche Entscheidung auf Antrag eines oder beider Ehegatten geschieden werden. {law}
  لا يمكن حل الزواج إلا بقرار قضائي بناءً على طلب أحد الزوجين أو كليهما. {قانون}
  más ...
• die Maschine nicht verwenden, wenn sie nicht einwandfrei arbeitet oder wenn sie beschädigt ist. {tech.}
  لا تستخدم الماكينة إذا كانت لا تعمل بشكل سليم أو متعرضة لأضرار. {تقنية}
  más ...
• die Maschine nur verwenden, wenn sie vollständig montiert ist. {tech.}
  لا تستخدم الماكينة إلا إذا كانت كل أجزائها مركبة بالكامل. {تقنية}
  más ...
• die Operation ist gescheitert
  فَشلُ العَمَلِيَّة
  más ...
• Es kann nur besser werden.
  سيجعل الله بعد عُسرٍ يُسرًاز
  más ...
• etw. kann aufgeschoben werden
  مُمْكِنٌ تَأْجِيلُهُ
  más ...
• Es kann nur besser werden!
  هتروق وتحلى! {تعبير مصري}
  más ...
• die Beschwerde kann nur durch einen Rechtsanwalt eingelegt werden. form., {law}
  لا يمكن تقديم الشكوى إلا عبر محامٍ. {قانون}
  más ...
• Was kann ich für Sie tun?
  كيف يمكنني مساعدتك؟
  más ...
• Niemand außer Allah kann sie beheben.
  ليس لها من دون الله كاشفة!
  más ...
• sie werden planmäßig linear abgeschrieben. {econ.}
  يتم إهلاكها بنظام القسط الثابت {اقتصاد}
  más ...
• Wenn man vom Teufel spricht, dann ist er nicht weit. umgang.
  اذكر الديب وعجل بالقضيب {مثل عراقي}
  más ...
• Das Gericht kann von Amts wegen einen oder beide Ehegatten als Beteiligte vernehmen, auch wenn die Voraussetzungen des § 448 der Zivilprozessordnung nicht gegeben sind. {law}
  يجوز للمحكمة بحكم وظيفتها أن تستجوب أحد الزوجين أو كليهما كطرفين، حتى وإن لم تُستوفَ الشروط المنصوص عليها في المادة 448 من قانون الإجراءات المدنية. {قانون}
  más ...
• es ist mir eine Ehre, Sie kennenzulernen form.
  تشرفت بمعرفتك
  más ...
• das ist ein Glück für Sie
  هذا من حسن حظك
  más ...
• Wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse auf dem Tisch.
  إن غاب القط، العب يا فار. {مثل مصري}
  más ...
• gescheitert (adj.)
  خَائِبٌ
  más ...
• gescheitert (adj.)
  فَاشِل
  más ...
• geschieden (adj.)
  مُنْفَصِلٌ
  más ...
• geschieden (adj.)
  مُطَلَّقٌ
  más ...
• geschieden seit
  مطلق منذ
  más ...
• Bitte überprüfen Sie die Identität des Kassierers, bevor Sie zahlen!
  يرجى التحقق من شخصية المحصل قبل السداد!
  más ...
• Stellen Sie keine Gegenstände auf das Gerät und setzen Sie sich nicht darauf.
  لا تضع أي أشياء على الجهاز ولا تجلس عليه.
  más ...
• Versetzen Sie sich in sie hinein!
  ضع نفسك مكانهم!
  más ...
• es ist dem Gericht zweifellos geworden, dass die Behauptung des Geschädigten korrekt ist. {law}
  وقد استقر في ضمير المحكمة صحة ادعاء المجني عليه. {قانون}
  más ...
• Reden ist Silber Schweigen ist Gold
  الكلام من فضة السكوت من الذهب
  más ...
• Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.
  إذا كان الكلام من فضة، فالسكوت من ذهب. {مثل مصري}
  más ...
• Wichtig ist, man ist jung im Herzen und hat noch Lust auf Spaß und Scherzen.
  الشباب شباب القلب,
  más ...
• die Ehe (n.) , [pl. Ehen]
  زِيجة [ج. زيجات]
  más ...