Traducir Alemán Árabe Übereinkommen zur Bekämpfung widerrechtlicher Handlungen gegen die Sicherheit der Seeschifffahrt

..., neutral

• das Übereinkommen zur Bekämpfung widerrechtlicher Handlungen gegen die Sicherheit der Seeschifffahrt {pol.}
  اتفاقية قمع الأعمال غير المشروعة الموجهة ضد سلامة الملاحة البحرية {سياسة}
  más ...

Resultados relevantes

• Übereinkommen des Europarats zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen und häuslicher Gewalt
  اتفاقية المجلس الأوروبي لمنع ومكافحة العنف ضد المرأة والعنف المنزلي
  más ...
• das Übereinkommen zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen und häuslicher Gewalt {pol.}
  اتفاقية منع ومكافحة العنف ضد المرأة والعنف المنزلي {سياسة}
  más ...
• Rost der Metalle und Verfahren zur Bekämpfung {tech.}
  صدأ المعادن وطرق مقاومته {تقنية}
  más ...
• internationales Übereinkommen zur Verhütung der Meeresverschmutzung durch Schiffe {pol.,law}
  الاتفاقية الدولية لمنع التلوث الناتج عن السفن {سياسة،قانون}
  más ...
• das Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen den unerlaubten Verkehr mit Suchtstoffen und psychotropen Stoffen {pol.}
  اتفاقية الأمم المتحدة ضد الاتجار غير المشروع في المخدرات والمؤثرات العقلية {سياسة}
  más ...
• das Gesetz zur Aufrechterhaltung der öffentlichen Sicherheit {law}
  قانون حفظ الأمن العام {قانون}
  más ...
• Die Anordnung der Untersuchungshaft steht in angemessenem Verhältnis zu der Schwere der dem Beschuldigten zur Last gelegten Taten. {law}
  يتناسب الأمر بالحبس الاحتياطي مع خطورة الجرائم المنسوبة إلى المتهم. {قانون}
  más ...
• das Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung gefährlicher Güter auf der Straße (n.) , form., Sing., {law,pol.,phys.}
  الاتفاقية الأوروبية بشأن النقل البري الدولي للسلع الخطرة {قانون،سياسة،فزياء}
  más ...
• Gesetz über strafbare Handlungen gegen Atatürk {pol.}
  قانون الجرائم المرتكبة ضد أتاتورك {سياسة}
  más ...
• globale Partnerschaft zur Beendigung der Gewalt gegen Kinder (n.)
  الشراكة العالمية من أجل إنهاء العنف ضد الأطفال
  más ...
• das Übereinkommen über nukleare Sicherheit (n.) , {pol.}
  اتفاقية السلامة النووية {سياسة}
  más ...
• die Erklärung über die Beseitigung der Gewalt gegen Frauen
  إعلان بشأن القضاء على العنف ضد المرأة
  más ...
• das UNESCO-Übereinkommen über Maßnahmen zum Verbot und zur Verhütung der unzulässigen Einfuhr, Ausfuhr und Übereignung von Kulturgut {pol.}
  اتفاقية اليونسكو بشأن التدابير الواجب اتخاذها لحظر ومنع استيراد وتصدير ونقل ملكية الممتلكات الثقافية {سياسة}
  más ...
• Maßnahmen zur Bekämpfung
  تدابير مكافحة
  más ...
• Verordnung über die Zentrale Kommission für die Biologische Sicherheit (n.) , {law,ecol.}
  لائحة اللجنة المركزية للسلامة البيولوجية {قانون،بيئة}
  más ...
• Die Kosten des Verfahrens fallen der Staatskasse zur Last. {law}
  تتحمل خزينة الدولة مصاريف الدعوى. {قانون}
  más ...
• der Solidaritätsfonds zur Bekämpfung von COVID-19 {med.,pol.}
  صندوق الاستجابة للتضامن من أجل مكافحة فيروس كورونا {طب،سياسة}
  más ...
• das Gesetz zur Bekämpfung von Sexualdelikten {law}
  قانون مكافحة الجرائم الجنسية {قانون}
  más ...
• der Kabinettausschuss zur Bekämpfung von Rechtsextremismus und Rassismus (n.) , {pol.}
  اللجنة الوزارية لمكافحة التطرف اليميني والعنصرية {سياسة}
  más ...
• die Kopie der Bescheinigung, die die Verpflichtung der zweiten Partei beweist, einen Anteil der Stellen den nationalen Mitarbeitern zu vergeben. (n.) , {law}
  صورة من شهادة التزام الطرف الثاني بنسبة توطين الوظائف. {قانون}
  más ...
• zur Sicherheit
  للأحطياط
  más ...
• Das Nichtbeachten der Verhaltensregeln kann zu gefährlichen Situationen führen, die schwere Brandverletzungen zur Folge haben. {ind.}
  قد يؤدي عدم مراعاة قواعد التصرف إلى مواقف خطرة تكون تبعاتها وقوع إصابات حرق بالغة. {صناعة}
  más ...
• Die Mitchells gegen die Maschinen {tv.}
  عائلة ميتشل في مواجهة الآلات {تلفزيون}
  más ...
• das Übereinkommen über die biologische Vielfalt {pol.}
  اتفاقية التنوع البيولوجي {سياسة}
  más ...
• das Übereinkommen über die Beförderung gefährlicher Güter {transport.}
  قانون نقل المواد الخطرة {نقل}
  más ...
• das Übereinkommen über die frühzeitige Benachrichtigung bei nuklearen Unfällen {pol.}
  اتفاقية التبليغ المبكر عن وقوع حادث نووي {سياسة}
  más ...
• Europäisches Übereinkommen über die Beteiligung von Ausländern am kommunalen öffentlichen Leben {pol.}
  اتفاقية مشاركة الأجانب في الحياة العامة على المستوى المحلي {سياسة}
  más ...
• die Bekämpfung der Kriminalität
  مكافحة الإجرام
  más ...
• die Bekämpfung der Geldwäsche
  مكافحة غسيل الأموال
  más ...